{"id":995,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"23","bab_id":43.0,"english_bab_number":"43","arabic_bab_number":"43","hadith_number":"1303","our_hadith_number":61,"arabic_urn":111930,"arabic_bab_name":"باب قَوْلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: «إِنَّا بِكَ لَمَحْزُونُونَ»","arabic_text":"إِنَّ الْعَيْنَ تَدْمَعُ، وَالْقَلْبَ يَحْزَنُ، وَلاَ نَقُولُ إِلاَّ مَا يَرْضَى رَبُّنَا، وَإِنَّا بِفِرَاقِكَ يَا إِبْرَاهِيمُ لَمَحْزُونُونَ ‏\"","arabic_transliteration":"'inna al'ayna tadma'u، waalqalba yahzanu، walaa naquwlu 'ilaaa maa yarday rabbunaa، wa'innaa bifiraaqika yaa 'ibraahiymu lamahzuwnuwna ‏\"","arabic_grade":"صحيح","english_urn":12280,"english_bab_name":"The saying of the Prophet (pbuh): \" Indeed we are grieved by your separation.\"","english_text":"<p>\nNarrated Anas bin Malik:\n\n<p>We went with Allah's Apostle (p.b.u.h) to the blacksmith Abu Saif, and he was the husband of the \nwet-nurse of Ibrahim (the son of the Prophet). Allah's Apostle took Ibrahim and kissed him and \nsmelled him and later we entered Abu Saif's house and at that time Ibrahim was in his last breaths, and \nthe eyes of Allah's Apostle (p.b.u.h) started shedding tears. `Abdur Rahman bin `Auf said, \"O Allah's \nApostle, even you are weeping!\" He said, \"O Ibn `Auf, this is mercy.\" Then he wept more and said, \n\"The eyes are shedding tears and the heart is grieved, and we will not say except what pleases our \nLord, O Ibrahim ! Indeed we are grieved by your separation.\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}