{"id":927,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"22","bab_id":5.0,"english_bab_number":"5","arabic_bab_number":"5","hadith_number":"1229","our_hadith_number":7,"arabic_urn":111180,"arabic_bab_name":"باب مَنْ يُكَبِّرُ فِي سَجْدَتَىِ السَّهْوِ","arabic_text":"صَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِحْدَى صَلاَتَىِ الْعَشِيِّ ـ قَالَ مُحَمَّدٌ وَأَكْثَرُ ظَنِّي الْعَصْرَ ـ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ قَامَ إِلَى خَشَبَةٍ فِي مُقَدَّمِ الْمَسْجِدِ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَيْهَا وَفِيهِمْ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ ـ رضى الله عنهما ـ فَهَابَا أَنْ يُكَلِّمَاهُ وَخَرَجَ سَرَعَانُ النَّاسِ فَقَالُوا أَقَصُرَتِ الصَّلاَةُ وَرَجُلٌ يَدْعُوهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ذُو الْيَدَيْنِ فَقَالَ أَنَسِيتَ أَمْ قَصُرَتْ فَقَالَ ‏\"‏ لَمْ أَنْسَ وَلَمْ تُقْصَرْ ‏\"‏‏.‏ قَالَ بَلَى قَدْ نَسِيتَ‏.‏ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ كَبَّرَ فَسَجَدَ مِثْلَ سُجُودِهِ أَوْ أَطْوَلَ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَكَبَّرَ، ثُمَّ وَضَعَ رَأْسَهُ فَكَبَّرَ فَسَجَدَ مِثْلَ سُجُودِهِ أَوْ أَطْوَلَ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ وَكَبَّرَ‏.‏","arabic_transliteration":"sallay alnnabiyyu sly allh 'lyh wslm 'ihday salaatayi al'ashiyyi  qaala muhammadun wa'aktharu zanniy al'asra  rak'atayni thumma sallama thumma qaama 'ilay khashabahin fiy muqaddami almasjidi fawada'a yadahu 'alayhaa wafiyhim 'abuw bakrin wa'umaru  rdy allh 'nhma  fahaabaa 'an yukallimaahu wakharaja sara'aanu alnnaasi faqaaluwa 'aqasurati alssalaahu warajulun yad'uwhu alnnabiyyu sly allh 'lyh wslm dhuw alyadayni faqaala 'anasiyta 'am qasurat faqaala ‏\"‏ lam 'ansa walam tuqsar ‏\"‏‏.‏ qaala balay qad nasiyta‏.‏ fasallay rak'atayni thumma sallama thumma kabbara fasajada mithla sujuwdihi 'aw 'atwala، thumma rafa'a ra'sahu fakabbara، thumma wada'a ra'sahu fakabbara fasajada mithla sujuwdihi 'aw 'atwala، thumma rafa'a ra'sahu wakabbara‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":11590,"english_bab_name":"To say Takbir in the prostrations of Sahw","english_text":"<p>\nNarrated Abu Huraira:\n\n<p>The Prophet offered one of the evening prayers (the sub-narrator Muhammad said, \"I think that it was \nmost probably the `Asr prayer\") and he finished it after offering two rak`at only. He then stood near a \nprice of wood in front of the Mosque and put his hand over it. Abu Bakr and `Umar were amongst \nthose who were present, but they dared not talk to him about that (because of excessive respect for \nhim), and those who were in a hurry went out. They said, \"Has the prayer been reduced?\" A man who \nwas called Dhul-Yadain by the Prophet said (to the Prophet), \"Has the prayer been reduced or have \nyou forgotten?\" He said, \"Neither have I forgotten, nor has the prayer been reduced.\" He said, \n\"Certainly you have forgotten.\" So the Prophet offered two more rak`at and performed Taslim and \nthen said Takbir and performed a prostration of Sahu like his ordinary prostration or a bit longer and \nthen raised his head and said Takbir and then put his head down and performed a prostration like his \nordinary prostration or a bit longer, and then raised his head and said Takbir.","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}