{"id":909,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"21","bab_id":11.0,"english_bab_number":"11","arabic_bab_number":"11","hadith_number":"1212","our_hadith_number":16,"arabic_urn":111000,"arabic_bab_name":"باب إِذَا انْفَلَتَتِ الدَّابَّةُ فِي الصَّلاَةِ","arabic_text":"خَسَفَتِ الشَّمْسُ، فَقَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَرَأَ سُورَةً طَوِيلَةً، ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ، ثُمَّ اسْتَفْتَحَ بِسُورَةٍ أُخْرَى، ثُمَّ رَكَعَ حَتَّى قَضَاهَا وَسَجَدَ، ثُمَّ فَعَلَ ذَلِكَ فِي الثَّانِيَةِ، ثُمَّ قَالَ ‏\"‏ إِنَّهُمَا آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ، فَإِذَا رَأَيْتُمْ ذَلِكَ فَصَلُّوا حَتَّى يُفْرَجَ عَنْكُمْ، لَقَدْ رَأَيْتُ فِي مَقَامِي هَذَا كُلَّ شَىْءٍ وُعِدْتُهُ، حَتَّى لَقَدْ رَأَيْتُنِي أُرِيدُ أَنْ آخُذَ قِطْفًا مِنَ الْجَنَّةِ حِينَ رَأَيْتُمُونِي جَعَلْتُ أَتَقَدَّمُ، وَلَقَدْ رَأَيْتُ جَهَنَّمَ يَحْطِمُ بَعْضُهَا بَعْضًا حِينَ رَأَيْتُمُونِي تَأَخَّرْتُ، وَرَأَيْتُ فِيهَا عَمْرَو بْنَ لُحَىٍّ وَهُوَ الَّذِي سَيَّبَ السَّوَائِبَ ‏\"","arabic_transliteration":"khasafati alshshamsu، faqaama alnnabiyyu sly allh 'lyh wslm faqara'a suwrahan tawiylahan، thumma raka'a fa'ataala، thumma rafa'a ra'sahu، thumma astaftaha bisuwrahin 'ukhray، thumma raka'a hattay qadaahaa wasajada، thumma fa'ala dhalika fiy alththaaniyahi، thumma qaala ‏\"‏ 'innahumaa 'aayataani min 'aayaati alllahi، fa'idhaa ra'aytum dhalika fasalluwa hattay yufraja 'ankum، laqad ra'aytu fiy maqaamiy hadhaa kulla shay'in wu'idtuhu، hattay laqad ra'aytuniy 'uriydu 'an 'aakhudha qitfana mina aljannahi hiyna ra'aytumuwniy ja'altu 'ataqaddamu، walaqad ra'aytu jahannama yahtimu ba'duhaa ba'dana hiyna ra'aytumuwniy ta'akhkhartu، wara'aytu fiyhaa 'amraw bna luhayyin wahuwa alladhiy sayyaba alssawaa'iba ‏\"","arabic_grade":"صحيح","english_urn":11410,"english_bab_name":"If an animal runs away while one is in Salat","english_text":"<p>\nNarrated `Aisha:\n\n<p>Once the sun eclipsed and Allah's Apostle stood up for the prayer and recited a very long Sura and \nwhen bowed for a long while and then raised his head and started reciting another Sura. Then he \nbowed, and after finishing, he prostrated and did the same in the second rak`a and then said, \"These \n(lunar and solar eclipses) are two of the signs of Allah and if you see them, pray till the eclipse is over. \nNo doubt, while standing at this place I saw everything promised to me by Allah and I saw (Paradise) \nand I wanted to pluck a bunch (of grapes) therefrom, at the time when you saw me stepping forward. \nNo doubt, I saw Hell with its different parts destroying each other when you saw me retreating and in \nit I saw `Amr bin Luhai who started the tradition of freeing animals (set them free) in the name of \nidols.\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}