{"id":899,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"21","bab_id":4.0,"english_bab_number":"4","arabic_bab_number":"4","hadith_number":"1202","our_hadith_number":6,"arabic_urn":110900,"arabic_bab_name":"باب مَنْ سَمَّى قَوْمًا أَوْ سَلَّمَ فِي الصَّلاَةِ عَلَى غَيْرِهِ مُوَاجَهَةً وَهُوَ لاَ يَعْلَمُ","arabic_text":"التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ، السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، فَإِنَّكُمْ إِذَا فَعَلْتُمْ ذَلِكَ فَقَدْ سَلَّمْتُمْ عَلَى كُلِّ عَبْدٍ لِلَّهِ صَالِحٍ فِي السَّمَاءِ وَالأَرْضِ ‏\"","arabic_transliteration":"alttahiyyaatu lillahi waalssalawaatu waalttayyibaatu، alssalaamu 'alayka 'ayyuhaa alnnabiyyu warahmahu alllahi wabarakaatuhu، alssalaamu 'alaynaa wa'alay 'ibaadi alllahi alssaalihiyna، 'ashhadu 'an laa 'ilaha 'ilaaa alllahu wa'ashhadu 'anna muhammadana 'abduhu warasuwluhu، fa'innakum 'idhaa fa'altum dhalika faqad sallamtum 'alay kulli 'abdin lillahi saalihin fiy alssamaa'i waal'ardi ‏\"","arabic_grade":"صحيح","english_urn":11310,"english_bab_name":"Whoever named some people or greeted somebody during As-Salat","english_text":"<p>\nNarrated `Abdullah bin Mas`ud:\n\n<p>We used to say the greeting, name and greet each other in the prayer. Allah's Apostle heard it and \nsaid:--\"Say, 'at-tahiyyatu lil-lahi was-salawatu wat-taiyibatu . Assalamu 'Alaika aiyuha-n-Nabiyu warahmatu- \nl-lahi wa-barakatuhu. _ Assalamu alaina wa-'ala 'ibadi-l-lahi as-salihin.. Ashhadu an la ilaha \nilla-l-lah wa ashhadu anna Muhammadan `Abdu hu wa Rasuluh. (All the compliments are for Allah \nand all the prayers and all the good things (are for Allah). Peace be on you, O Prophet, and Allah's \nmercy and blessings (are on you). And peace be on us and on the good (pious) worshipers of Allah. I \ntestify that none has the right to be worshipped but Allah and that Muhammad is His slave and \nApostle.) So, when you have said this, then you have surely sent the greetings to every good (pious) \nworshipper of Allah, whether he be in the Heaven or on the Earth . \"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}