{"id":7199,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"10","bab_id":122.0,"english_bab_number":"122","arabic_bab_number":"122","hadith_number":"793","our_hadith_number":188,"arabic_urn":185970,"arabic_bab_name":"باب أَمْرِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الَّذِي لاَ يُتِمُّ رُكُوعَهُ بِالإِعَادَةِ","arabic_text":"ارْجِعْ فَصَلِّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ ‏\"‏ فَصَلَّى، ثُمَّ جَاءَ فَسَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏\"‏ ارْجِعْ فَصَلِّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ ‏\"‏‏.‏ ثَلاَثًا‏.‏ فَقَالَ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ فَمَا أُحْسِنُ غَيْرَهُ فَعَلِّمْنِي‏.‏ قَالَ ‏\"‏ إِذَا قُمْتَ إِلَى الصَّلاَةِ فَكَبِّرْ، ثُمَّ اقْرَأْ مَا تَيَسَّرَ مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ، ثُمَّ ارْكَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ رَاكِعًا، ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَعْتَدِلَ قَائِمًا، ثُمَّ اسْجُدْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ سَاجِدًا، ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ جَالِسًا، ثُمَّ اسْجُدْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ سَاجِدًا، ثُمَّ افْعَلْ ذَلِكَ فِي صَلاَتِكَ كُلِّهَا ‏\"","arabic_transliteration":"arji' fasalli fa'innaka lam tusalli ‏\"‏ fasallay، thumma jaa'a fasallama 'alay alnnabiyyi sly allh 'lyh wslm faqaala ‏\"‏ arji' fasalli fa'innaka lam tusalli ‏\"‏‏.‏ thalaathana‏.‏ faqaala waalladhiy ba'athaka bialhaqqi famaa 'uhsinu ghayrahu fa'allimniy‏.‏ qaala ‏\"‏ 'idhaa qumta 'ilay alssalaahi fakabbir، thumma aqra' maa tayassara ma'aka mina alqur'aani، thumma arka' hattay tatma'inna raaki'ana، thumma arfa' hattay ta'tadila qaa'imana، thumma asjud hattay tatma'inna saajidana، thumma arfa' hattay tatma'inna jaalisana، thumma asjud hattay tatma'inna saajidana، thumma af'al dhalika fiy salaatika kullihaa ‏\"","arabic_grade":"صحيح","english_urn":7620,"english_bab_name":"The order of the Prophet (pbuh) to a person who did not perform his bowing perfectly that he should repeat his Salat (prayer)","english_text":"<p>\nNarrated Abu Huraira:\n\n<p>Once the Prophet entered the mosque, a man came in, offered the prayer and greeted the Prophet. The \nProphet returned his greeting and said to him, \"Go back and pray again for you have not prayed.\" The \nman offered the prayer again, came back and greeted the Prophet. He said to him thrice, \"Go back and \npray again for you have not prayed.\" The man said, \"By Him Who has sent you with the truth! I do \nnot know a better way of praying. Kindly teach Me how to pray.\" He said, \"When you stand for the \nprayer, say Takbir and then recite from the Qur'an what you know and then bow with calmness till \nyou feel at ease, then rise from bowing till you stand straight. Afterwards prostrate calmly till you feel \nat ease and then raise (your head) and sit with Calmness till you feel at ease and then prostrate with \ncalmness till you feel at ease in prostration and do the same in the whole of your prayer.\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}