{"id":7085,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"10","bab_id":46.0,"english_bab_number":"46","arabic_bab_number":"46","hadith_number":"680","our_hadith_number":74,"arabic_urn":184800,"arabic_bab_name":"باب أَهْلُ الْعِلْمِ وَالْفَضْلِ أَحَقُّ بِالإِمَامَةِ","arabic_text":"أَنَّ أَبَا بَكْرٍ كَانَ يُصَلِّي لَهُمْ فِي وَجَعِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ، حَتَّى إِذَا كَانَ يَوْمُ الاِثْنَيْنِ وَهُمْ صُفُوفٌ فِي الصَّلاَةِ، فَكَشَفَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم سِتْرَ الْحُجْرَةِ يَنْظُرُ إِلَيْنَا، وَهْوَ قَائِمٌ كَأَنَّ وَجْهَهُ وَرَقَةُ مُصْحَفٍ، ثُمَّ تَبَسَّمَ يَضْحَكُ، فَهَمَمْنَا أَنْ نَفْتَتِنَ مِنَ الْفَرَحِ بِرُؤْيَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَنَكَصَ أَبُو بَكْرٍ عَلَى عَقِبَيْهِ لِيَصِلَ الصَّفَّ، وَظَنَّ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَارِجٌ إِلَى الصَّلاَةِ، فَأَشَارَ إِلَيْنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ أَتِمُّوا صَلاَتَكُمْ، وَأَرْخَى السِّتْرَ، فَتُوُفِّيَ مِنْ يَوْمِهِ‏.‏","arabic_transliteration":"'anna 'abaa bakrin kaana yusalliy lahum fiy waja'i alnnabiyyi sly allh 'lyh wslm alladhiy tuwuffiya fiyhi، hattay 'idhaa kaana yawmu alaithnayni wahum sufuwfun fiy alssalaahi، fakashafa alnnabiyyu sly allh 'lyh wslm sitra alhujrahi yanzuru 'ilaynaa، wahwa qaa'imun ka'anna wajhahu waraqahu mushafin، thumma tabassama yadhaku، fahamamnaa 'an naftatina mina alfarahi biru'yahi alnnabiyyi sly allh 'lyh wslm، fanakasa 'abuw bakrin 'alay 'aqibayhi liyasila alssaffa، wazanna 'anna alnnabiyya sly allh 'lyh wslm khaarijun 'ilay alssalaahi، fa'ashaara 'ilaynaa alnnabiyyu sly allh 'lyh wslm 'an 'atimmuwa salaatakum، wa'arkhay alssitra، fatuwuffiya min yawmihi‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":6510,"english_bab_name":"The religious learned men are entitled to precedence in leading the Salat (prayer)","english_text":"<p>\nNarrated Az-Zuhri:\n\n<p>Anas bin Malik Al-Ansari, told me, \"Abu Bakr used to lead the people in prayer during the fatal \nillness of the Prophet till it was Monday. When the people aligned (in rows) for the prayer the Prophet \nlifted the curtain of his house and started looking at us and was standing at that time. His face was \n(glittering) like a page of the Qur'an and he smiled cheerfully. We were about to be put to trial for the \npleasure of seeing the Prophet, Abu Bakr retreated to join the row as he thought that the Prophet \nwould lead the prayer. The Prophet beckoned us to complete the prayer and he let the curtain fall. On the same day he died.\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}