{"id":6976,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"65","bab_id":92.01,"english_bab_number":"1","arabic_bab_number":"1","hadith_number":"4943","our_hadith_number":464,"arabic_urn":182810,"arabic_bab_name":"باب ‏{‏وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّى‏}‏","arabic_text":"فَقَرَأْتُ ‏{‏وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى * وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّى * وَالذَّكَرِ وَالأُنْثَى‏}‏‏.‏ قَالَ أَنْتَ سَمِعْتَهَا مِنْ فِي صَاحِبِكَ قُلْتُ نَعَمْ‏.‏ قَالَ وَأَنَا سَمِعْتُهَا مِنْ فِي النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهَؤُلاَءِ يَأْبَوْنَ عَلَيْنَا‏.‏","arabic_transliteration":"faqara'tu ‏{‏waalllayli 'idhaa yaghshay * waalnnahaari 'idhaa tajallay * waaldhdhakari waal'unthay‏}‏‏.‏ qaala 'anta sami'tahaa min fiy saahibika qultu na'am‏.‏ qaala wa'anaa sami'tuhaa min fiy alnnabiyyi sly allh 'lyh wslm waha'ulaa'i ya'bawna 'alaynaa‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":46220,"english_bab_name":"\"By the day as it appears in brightness.\" (V.92:2)","english_text":"

\nNarrated Alqama:\n\n

I went to Sham with a group of the companions of `Abdullah (bin Mas`ud). Abu Ad-Darda' heard of \nour arrival so he came to us and said, \"Is there anybody among you who can recite (Qur'an)\" We \nreplied in the affirmative. Then he asked, \"Who is the best reciter?\" They pointed at me. Then he told \nme to recite, so I recited the verse:-- \n'By the night as it envelops 'By the day as it appears in brightness; By (Him Who created) male and \nthe female.' (92.1-3) Abu Ad-Darda' then said to me, \"Did you hear it (like this) from the mouth of \nyour friend (`Abdullah bin Mas`ud)?\" I said, \"Yes.\" He said, \"I too, heard it (like this) from the mouth \nof the Prophet, but these people do not consider this recitation as the correct one.\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}