{"id":6942,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"65","bab_id":65.02,"english_bab_number":"2","arabic_bab_number":"2","hadith_number":"4910","our_hadith_number":430,"arabic_urn":182470,"arabic_bab_name":"باب ‏<A id=\"q3\" name=\"q3\" href=\"javascript:openquran(64,4,4)\"><c_q3>{‏وَأُولاَتُ الأَحْمَالِ أَجَلُهُنَّ أَنْ يَضَعْنَ حَمْلَهُنَّ وَمَنْ يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَلْ لَهُ مِنْ أَمْرِهِ يُسْرًا‏}</c_q3></a>‏‏.‏ وَأُولاَتُ الأَحْمَالِ وَاحِدُهَا ذَاتُ حَمْلٍ","arabic_text":"وَقَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ وَأَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، قَالَ كُنْتُ فِي حَلْقَةٍ فِيهَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي لَيْلَى وَكَانَ أَصْحَابُهُ يُعَظِّمُونَهُ، فَذَكَرَ آخِرَ الأَجَلَيْنِ فَحَدَّثْتُ بِحَدِيثِ سُبَيْعَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ قَالَ فَضَمَّزَ لِي بَعْضُ أَصْحَابِهِ‏.‏ قَالَ مُحَمَّدٌ فَفَطِنْتُ لَهُ فَقُلْتُ إِنِّي إِذًا لَجَرِيءٌ إِنْ كَذَبْتُ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ وَهْوَ فِي نَاحِيَةِ الْكُوفَةِ‏.‏ فَاسْتَحْيَا وَقَالَ لَكِنَّ عَمَّهُ لَمْ يَقُلْ ذَاكَ‏.‏ فَلَقِيتُ أَبَا عَطِيَّةَ مَالِكَ بْنَ عَامِرٍ فَسَأَلْتُهُ فَذَهَبَ يُحَدِّثُنِي حَدِيثَ سُبَيْعَةَ فَقُلْتُ هَلْ سَمِعْتَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ فِيهَا شَيْئًا فَقَالَ كُنَّا عِنْدَ عَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ أَتَجْعَلُونَ عَلَيْهَا التَّغْلِيظَ وَلاَ تَجْعَلُونَ عَلَيْهَا الرُّخْصَةَ‏.‏ لَنَزَلَتْ سُورَةُ النِّسَاءِ الْقُصْرَى بَعْدَ الطُّولَى ‏{‏وَأُولاَتُ الأَحْمَالِ أَجَلُهُنَّ أَنْ يَضَعْنَ حَمْلَهُنَّ‏}‏‏.‏","arabic_transliteration":"waqaala sulaymaanu bnu harbin wa'abuw alnnu'maani haddathanaa hammaadu bnu zaydin، 'an 'ayyuwba، 'an muhammadin، qaala kuntu fiy halqahin fiyhaa 'abdu alrrahmani bnu 'abiy laylay wakaana 'ashaabuhu yu'azzimuwnahu، fadhakara 'aakhira al'ajalayni fahaddathtu bihadiythi subay'aha binti alhaarithi 'an 'abdi alllahi bni 'utbaha qaala fadammaza liy ba'du 'ashaabihi‏.‏ qaala muhammadun fafatintu lahu faqultu 'inniy 'idhana lajariy'un 'in kadhabtu 'alay 'abdi alllahi bni 'utbaha wahwa fiy naahiyahi alkuwfahi‏.‏ faastahyaa waqaala lakinna 'ammahu lam yaqul dhaaka‏.‏ falaqiytu 'abaa 'atiyyaha maalika bna 'aamirin fasa'altuhu fadhahaba yuhaddithuniy hadiytha subay'aha faqultu hal sami'ta 'an 'abdi alllahi fiyhaa shay'ana faqaala kunnaa 'inda 'abdi alllahi faqaala 'ataj'aluwna 'alayhaa alttaghliyza walaa taj'aluwna 'alayhaa alrrukhsaha‏.‏ lanazalat suwrahu alnnisaa'i alqusray ba'da alttuwlay ‏{‏wa'uwlaatu al'ahmaali 'ajaluhunna 'an yada'na hamlahunna‏}‏‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":45875,"english_bab_name":". \"... And for those who are pregnant (whether they are divorced or their husbands are dead), their 'Idda (prescribed period) is until they lay down their burdens, and whoever keeps his duty to Allah and fears Him, He will make his matter easy for him.\" (V.65:4)","english_text":"See hadith 4909","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}