{"id":6819,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"65","bab_id":33.04,"english_bab_number":"4","arabic_bab_number":"4","hadith_number":"4785","our_hadith_number":307,"arabic_urn":181200,"arabic_bab_name":"باب قَوْلِهِ ‏{‏يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لأَزْوَاجِكَ إِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا وَزِينَتَهَا فَتَعَالَيْنَ أُمَتِّعْكُنَّ وَأُسَرِّحْكُنَّ سَرَاحًا جَمِيلاً‏}‏","arabic_text":"إِنِّي ذَاكِرٌ لَكِ أَمْرًا فَلاَ عَلَيْكِ أَنْ تَسْتَعْجِلِي حَتَّى تَسْتَأْمِرِي أَبَوَيْكِ ‏\"‏، وَقَدْ عَلِمَ أَنَّ أَبَوَىَّ لَمْ يَكُونَا يَأْمُرَانِي بِفِرَاقِهِ، قَالَتْ ثُمَّ قَالَ ‏\"‏ إِنَّ اللَّهَ قَالَ ‏{‏يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لأَزْوَاجِكَ‏}‏ ‏\"‏‏.‏ إِلَى تَمَامِ الآيَتَيْنِ","arabic_transliteration":"'inniy dhaakirun laki 'amrana falaa 'alayki 'an tasta'jiliy hattay tasta'miriy 'abawayki ‏\"‏، waqad 'alima 'anna 'abawayya lam yakuwnaa ya'muraaniy bifiraaqihi، qaalat thumma qaala ‏\"‏ 'inna alllaha qaala ‏{‏yaa 'ayyuhaa alnnabiyyu qul l'azwaajika‏}‏ ‏\"‏‏.‏ 'ilay tamaami al'aayatayni","arabic_grade":"صحيح","english_urn":44630,"english_bab_name":"The Statement of Allah (the Exalted): \"O Prophet! (Muḥammad pbuh)! Say to your wives: 'If you desire the life of this world and its glitter, - then come! I will make a provision for you and set you free in a handsome manner (divorce)'.\" (V.33:28)","english_text":"

\nNarrated `Aisha:\n\n

(the wife of the Prophet) Allah's Apostle came to me when Allah ordered him to give option to his \nwives. So Allah's Apostle started with me, saying, \"I am going to mention to you something but you \nshould not hasten (to give your reply) unless you consult your parents.' He knew that my parents \nwould not order me to leave him. Then he said, \"Allah says:-- \n\"O Prophet! Say to your wives...\" (33.28-29) \nOn that I said to him, \"Then why should I consult my parents? Verily, I seek Allah, His Apostle and \nthe Home of the Hereafter.\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}