{"id":6769,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"65","bab_id":18.06,"english_bab_number":"6","arabic_bab_number":"5","hadith_number":"4735","our_hadith_number":257,"arabic_urn":180700,"arabic_bab_name":"باب ‏{‏قَالَ أَرَأَيْتَ إِذْ أَوَيْنَا إِلَى الصَّخْرَةِ‏}‏ الآيَةَ","arabic_text":"كُنْتُ رَجُلاً قَيْنًا، وَكَانَ لِي عَلَى الْعَاصِي بْنِ وَائِلٍ دَيْنٌ فَأَتَيْتُهُ أَتَقَاضَاهُ، فَقَالَ لِي لاَ أَقْضِيكَ حَتَّى تَكْفُرَ بِمُحَمَّدٍ‏.‏ قَالَ قُلْتُ لَنْ أَكْفُرَ بِهِ حَتَّى تَمُوتَ ثُمَّ تُبْعَثَ‏.‏ قَالَ وَإِنِّي لَمَبْعُوثٌ مِنْ بَعْدِ الْمَوْتِ فَسَوْفَ أَقْضِيكَ إِذَا رَجَعْتُ إِلَى مَالٍ وَوَلَدٍ‏.‏ قَالَ فَنَزَلَتْ ‏{‏أَفَرَأَيْتَ الَّذِي كَفَرَ بِآيَاتِنَا وَقَالَ لأُوتَيَنَّ مَالاً وَوَلَدًا * أَطَّلَعَ الْغَيْبَ أَمِ اتَّخَذَ عِنْدَ الرَّحْمَنِ عَهْدًا * كَلاَّ سَنَكْتُبُ مَا يَقُولُ وَنَمُدُّ لَهُ مِنَ الْعَذَابِ مَدًّا * وَنَرِثُهُ مَا يَقُولُ وَيَأْتِينَا فَرْدًا‏}‏‏.‏","arabic_transliteration":"kuntu rajulaan qaynana، wakaana liy 'alay al'aasiy bni waa'ilin daynun fa'ataytuhu 'ataqaadaahu، faqaala liy laa 'aqdiyka hattay takfura bimuhammadin‏.‏ qaala qultu lan 'akfura bihi hattay tamuwta thumma tub'atha‏.‏ qaala wa'inniy lamab'uwthun min ba'di almawti fasawfa 'aqdiyka 'idhaa raja'tu 'ilay maalin wawaladin‏.‏ qaala fanazalat ‏{‏'afara'ayta alladhiy kafara bi'aayaatinaa waqaala l'uwtayanna maalaan wawaladana * 'attala'a alghayba 'ami attakhadha 'inda alrrahmani 'ahdana * kalaaa sanaktubu maa yaquwlu wanamuddu lahu mina al'adhaabi maddana * wanarithuhu maa yaquwlu waya'tiynaa fardana‏}‏‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":44140,"english_bab_name":"The Statement of Allāh the Exalted: \"He said: 'Do you remember when we betook ourselves to the rock.\" (V.18:63)","english_text":"

\nNarrated Khabbab:\n\n

I was a blacksmith and Al-Asi Bin Wail owed me a debt, so I went to him to demand it. He said to me. \n\"I will not pay you your debt till you disbelieve in Muhammad.\" I said, \"I will not disbelieve in \nMuhammad till you die and then be resurrected.\" He said, \"Will I be resurrected after my death? If so, \nI shall pay you (there) if I should find wealth and children.\" So there was revealed:-- \n'Have you seen him who disbelieved in Our Signs, and yet says: I shall certainly be given wealth and \nchildren? Has he, known to the unseen or has he taken a covenant from (Allah) the Beneficent? Nay ! \nWe shall record what he says, and we shall add and add to his punishment. And We shall inherit from \nhim all that he talks of, and he shall appear before Us alone.' (19.77-80)","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}