{"id":6709,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"65","bab_id":9.16,"english_bab_number":"16","arabic_bab_number":"16","hadith_number":"4675","our_hadith_number":197,"arabic_urn":180090,"arabic_bab_name":"باب قَوْلِهِ ‏<A id=\"q114\" name=\"q114\" href=\"javascript:openquran(8,113,113)\"><c_q114>{‏مَا كَانَ لِلنَّبِيِّ وَالَّذِينَ آمَنُوا أَنْ يَسْتَغْفِرُوا لِلْمُشْرِكِينَ‏}</c_q114></a>‏","arabic_text":"أَىْ عَمِّ قُلْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ‏.‏ أُحَاجُّ لَكَ بِهَا عِنْدَ اللَّهِ ‏\"‏‏.‏ فَقَالَ أَبُو جَهْلٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ يَا أَبَا طَالِبٍ، أَتَرْغَبُ عَنْ مِلَّةِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ لأَسْتَغْفِرَنَّ لَكَ مَا لَمْ أُنْهَ عَنْكَ ‏\"‏‏.‏ فَنَزَلَتْ ‏{‏مَا كَانَ لِلنَّبِيِّ وَالَّذِينَ آمَنُوا أَنْ يَسْتَغْفِرُوا لِلْمُشْرِكِينَ وَلَوْ كَانُوا أُولِي قُرْبَى مِنْ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمْ أَنَّهُمْ أَصْحَابُ الْجَحِيمِ‏}‏","arabic_transliteration":"'ay 'ammi qul laa 'ilaha 'ilaaa alllahu‏.‏ 'uhaajju laka bihaa 'inda alllahi ‏\"‏‏.‏ faqaala 'abuw jahlin wa'abdu alllahi bnu 'abiy 'umayyaha yaa 'abaa taalibin، 'atarghabu 'an millahi 'abdi almuttalibi‏.‏ faqaala alnnabiyyu sly allh 'lyh wslm ‏\"‏ l'astaghfiranna laka maa lam 'unha 'anka ‏\"‏‏.‏ fanazalat ‏{‏maa kaana lilnnabiyyi waalladhiyna 'aamanuwa 'an yastaghfiruwa lilmushrikiyna walaw kaanuwa 'uwliy qurbay min ba'di maa tabayyana lahum 'annahum 'ashaabu aljahiymi‏}‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":43520,"english_bab_name":"The Statement of Allah \"It is not (proper) for the Prophet (ﷺ) and those who believe to ask for Allah's forgiveness for the Mushrikun [polytheists, pagans, idolaters, and disbelievers in the Oneness of Allah and in His Messenger Muhammad ﷺ] . . .\"(V.9 :113)","english_text":"<p>\nNarrated Al-Musaiyab:\n\n<p>When Abu Talib's death approached, the Prophet went to him while Abu Jahl and `Abdullah bin Abi \nUmaiya were present with him. The Prophet said, \"O uncle, say: None has the right to be worshipped \nexcept Allah, so that I may argue for your case with it before Allah.\" On that, Abu Jahl and `Abdullah \nbin Abu Umaiya said, \"O Abu Talib! Do you want to renounce `Abdul Muttalib's religion?\" Then the \nProphet said, \"I will keep on asking (Allah for) forgiveness for you unless I am forbidden to do so.\" \nThen there was revealed:-- \n'It is not fitting for the Prophet and those who believe that they should invoke (Allah) for forgiveness \nfor pagans even though they be of kin, after it has become clear to them that they are companions of \nthe Fire.' (9.113)","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}