{"id":6470,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"97","bab_id":41.0,"english_bab_number":"41","arabic_bab_number":"41","hadith_number":"7521","our_hadith_number":146,"arabic_urn":177020,"arabic_bab_name":"باب قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى ‏<A id=\"q45\" name=\"q45\" href=\"javascript:openquran(40,22,22)\"><c_q45>{‏وَمَا كُنْتُمْ تَسْتَتِرُونَ أَنْ يَشْهَدَ عَلَيْكُمْ سَمْعُكُمْ وَلاَ أَبْصَارُكُمْ وَلاَ جُلُودُكُمْ وَلَكِنْ ظَنَنْتُمْ أَنَّ اللَّهَ لاَ يَعْلَمُ كَثِيرًا مِمَّا تَعْمَلُونَ}</a>","arabic_text":"أَتَرَوْنَ أَنَّ اللَّهَ يَسْمَعُ مَا نَقُولُ قَالَ الآخَرُ يَسْمَعُ إِنْ جَهَرْنَا وَلاَ يَسْمَعُ إِنْ أَخْفَيْنَا وَقَالَ الآخَرُ إِنْ كَانَ يَسْمَعُ إِذَا جَهَرْنَا فَإِنَّهُ يَسْمَعُ إِذَا أَخْفَيْنَا‏.‏ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى ‏{‏وَمَا كُنْتُمْ تَسْتَتِرُونَ أَنْ يَشْهَدَ عَلَيْكُمْ سَمْعُكُمْ وَلاَ أَبْصَارُكُمْ وَلاَ جُلُودُكُمْ‏}‏","arabic_transliteration":"'atarawna 'anna alllaha yasma'u maa naquwlu qaala al'aakharu yasma'u 'in jaharnaa walaa yasma'u 'in 'akhfaynaa waqaala al'aakharu 'in kaana yasma'u 'idhaa jaharnaa fa'innahu yasma'u 'idhaa 'akhfaynaa‏.‏ fa'anzala alllahu ta'aalay ‏{‏wamaa kuntum tastatiruwna 'an yashhada 'alaykum sam'ukum walaa 'absaarukum walaa juluwdukum‏}‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":70710,"english_bab_name":"“And you have not been hiding yourselves, lest your ears, and your eyes and your skins testify against you, but you thought that Allah knew not much of what you were doing.”","english_text":"<p>\nNarrated `Abdullah:\n\n<p>Two person of Bani Thaqif and one from Quarish (or two persons from Quraish and one from Bani \nThaqif) who had fat bellies but little wisdom, met near the Ka`ba. One of them said, \"Did you see that \nAllah hears what we say? \" The other said, \"He hears us if we speak aloud, but He does not hear if we \nspeak in stealthy quietness (softly).\" The third fellow said, \"If He hears when we speak aloud, then He \nsurely hears us if we speak in stealthy quietness (softly).\" So Allah revealed the Verse:-- \n'And you have not been screening against yourselves, lest your ears, and your eyes and your skins \nshould testify against you...\" (41.22)","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}