{"id":641,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"11","bab_id":31.0,"english_bab_number":"31","arabic_bab_number":"31","hadith_number":"929","our_hadith_number":53,"arabic_urn":108150,"arabic_bab_name":"باب الاِسْتِمَاعِ إِلَى الْخُطْبَةِ","arabic_text":"إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ، وَقَفَتِ الْمَلاَئِكَةُ عَلَى باب الْمَسْجِدِ يَكْتُبُونَ الأَوَّلَ فَالأَوَّلَ، وَمَثَلُ الْمُهَجِّرِ كَمَثَلِ الَّذِي يُهْدِي بَدَنَةً، ثُمَّ كَالَّذِي يُهْدِي بَقَرَةً، ثُمَّ كَبْشًا، ثُمَّ دَجَاجَةً، ثُمَّ بَيْضَةً، فَإِذَا خَرَجَ الإِمَامُ طَوَوْا صُحُفَهُمْ، وَيَسْتَمِعُونَ الذِّكْرَ ‏\"","arabic_transliteration":"'idhaa kaana yawmu aljumu'ahi، waqafati almalaa'ikahu 'alay bab almasjidi yaktubuwna al'awwala faal'awwala، wamathalu almuhajjiri kamathali alladhiy yuhdiy badanahan، thumma kaalladhiy yuhdiy baqarahan، thumma kabshana، thumma dajaajahan، thumma baydahan، fa'idhaa kharaja al'imaamu tawawa suhufahum، wayastami'uwna aldhdhikra ‏\"","arabic_grade":"صحيح","english_urn":8860,"english_bab_name":"To listen to the Khutba (religious talk) on Friday","english_text":"<p>\nNarrated Abu Huraira:\n\n<p>The Prophet said, \"When it is a Friday, the angels stand at the gate of the mosque and keep on writing \nthe names of the persons coming to the mosque in succession according to their arrivals. The example \nof the one who enters the mosque in the earliest hour is that of one offering a camel (in sacrifice). The \none coming next is like one offering a cow and then a ram and then a chicken and then an egg \nrespectively. When the Imam comes out (for Jumua prayer) they (i.e. angels) fold their papers and \nlisten to the Khutba.\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}