{"id":6223,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"78","bab_id":79.0,"english_bab_number":"79","arabic_bab_number":"79","hadith_number":"6122","our_hadith_number":149,"arabic_urn":174370,"arabic_bab_name":"باب مَا لاَ يُسْتَحْيَا مِنَ الْحَقِّ لِلتَّفَقُّهِ فِي الدِّينِ","arabic_text":"مَثَلُ الْمُؤْمِنِ كَمَثَلِ شَجَرَةٍ خَضْرَاءَ، لاَ يَسْقُطُ وَرَقُهَا، وَلاَ يَتَحَاتُّ ‏\"‏‏.‏ فَقَالَ الْقَوْمُ هِيَ شَجَرَةُ كَذَا‏.‏ هِيَ شَجَرَةُ كَذَا، فَأَرَدْتُ أَنْ أَقُولَ هِيَ النَّخْلَةُ‏.‏ وَأَنَا غُلاَمٌ شَابٌّ فَاسْتَحْيَيْتُ، فَقَالَ ‏\"‏ هِيَ النَّخْلَةُ ‏\"","arabic_transliteration":"mathalu almu'mini kamathali shajarahin khadraa'a، laa yasqutu waraquhaa، walaa yatahaattu ‏\"‏‏.‏ faqaala alqawmu hiya shajarahu kadhaa‏.‏ hiya shajarahu kadhaa، fa'aradtu 'an 'aquwla hiya alnnakhlahu‏.‏ wa'anaa ghulaamun shaabbun faastahyaytu، faqaala ‏\"‏ hiya alnnakhlahu ‏\"","arabic_grade":"صحيح","english_urn":57480,"english_bab_name":"Not feel shy of the truth to comprehend the religion","english_text":"<p>\nNarrated Ibn `Umar:\n\n<p>The Prophet said, \"The example of a believer is like a green tree, the leaves of which do not fall.\" The \npeople said. \"It is such-and-such tree: It is such-and-such tree.\" I intended to say that it was the \ndatepalm tree, but I was a young boy and felt shy (to answer). The Prophet said, \"It is the date-palm \ntree.\" Ibn `Umar added, \" I told that to `Umar who said, 'Had you said it, I would have preferred it to \nsuch-and such a thing.\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}