{"id":5792,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"56","bab_id":107.0,"english_bab_number":"107","arabic_bab_number":"107","hadith_number":"2954","our_hadith_number":166,"arabic_urn":169710,"arabic_bab_name":"باب التَّوْدِيعِ","arabic_text":"إِنْ لَقِيتُمْ فُلاَنًا وَفُلاَنًا ‏\"‏‏.‏ ـ لِرَجُلَيْنِ مِنْ قُرَيْشٍ سَمَّاهُمَا ـ فَحَرِّقُوهُمَا بِالنَّارِ‏.‏ قَالَ ثُمَّ أَتَيْنَاهُ نُوَدِّعُهُ حِينَ أَرَدْنَا الْخُرُوجَ فَقَالَ ‏\"‏ إِنِّي كُنْتُ أَمَرْتُكُمْ أَنْ تُحَرِّقُوا فُلاَنًا وَفُلاَنًا بِالنَّارِ، وَإِنَّ النَّارَ لاَ يُعَذِّبُ بِهَا إِلاَّ اللَّهُ، فَإِنْ أَخَذْتُمُوهُمَا فَاقْتُلُوهُمَا ‏\"","arabic_transliteration":"'in laqiytum fulaanana wafulaanana ‏\"‏‏.‏  lirajulayni min qurayshin sammaahumaa  faharriquwhumaa bialnnaari‏.‏ qaala thumma 'ataynaahu nuwaddi'uhu hiyna 'aradnaa alkhuruwja faqaala ‏\"‏ 'inniy kuntu 'amartukum 'an tuharriquwa fulaanana wafulaanana bialnnaari، wa'inna alnnaara laa yu'adhdhibu bihaa 'ilaaa alllahu، fa'in 'akhadhtumuwhumaa faaqtuluwhumaa ‏\"","arabic_grade":"صحيح","english_urn":27635,"english_bab_name":"Bidding farewell","english_text":"Narrated Abu Hurairah (ra): Allah's Messenger (saws) sent us on military expedition telling us, \"If you find such and such persons (he named two men from Quraish), burn them fire.\" Then we came to bid him farewell, when we wanted to set out, he said: \"Previously I ordered you to burn so-and-so and so-and-so with fire, but as punishment with fire is done by none except Allah, if you capture them, kill them, (instead).\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}