{"id":5769,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"56","bab_id":97.0,"english_bab_number":"97","arabic_bab_number":"97","hadith_number":"2930","our_hadith_number":143,"arabic_urn":169470,"arabic_bab_name":"باب مَنْ صَفَّ أَصْحَابَهُ عِنْدَ الْهَزِيمَةِ وَنَزَلَ عَنْ دَابَّتِهِ، وَاسْتَنْصَرَ","arabic_text":"، وَلَكِنَّهُ خَرَجَ شُبَّانُ أَصْحَابِهِ وَأَخِفَّاؤُهُمْ حُسَّرًا لَيْسَ بِسِلاَحٍ، فَأَتَوْا قَوْمًا رُمَاةً، جَمْعَ هَوَازِنَ وَبَنِي نَصْرٍ، مَا يَكَادُ يَسْقُطُ لَهُمْ سَهْمٌ، فَرَشَقُوهُمْ رَشْقًا مَا يَكَادُونَ يُخْطِئُونَ، فَأَقْبَلُوا هُنَالِكَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ عَلَى بَغْلَتِهِ الْبَيْضَاءِ، وَابْنُ عَمِّهِ أَبُو سُفْيَانَ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ يَقُودُ بِهِ، فَنَزَلَ وَاسْتَنْصَرَ ثُمَّ قَالَ أَنَا النَّبِيُّ لاَ كَذِبْ أَنَا ابْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبْ ثُمَّ صَفَّ أَصْحَابَهُ‏.‏","arabic_transliteration":"، walakinnahu kharaja shubbaanu 'ashaabihi wa'akhiffaa'uhum hussarana laysa bisilaahin، fa'atawa qawmana rumaahan، jam'a hawaazina wabaniy nasrin، maa yakaadu yasqutu lahum sahmun، farashaquwhum rashqana maa yakaaduwna yukhti'uwna، fa'aqbaluwa hunaalika 'ilay alnnabiyyi sly allh 'lyh wslm wahwa 'alay baghlatihi albaydaa'i، waabnu 'ammihi 'abuw sufyaana bnu alhaarithi bni 'abdi almuttalibi yaquwdu bihi، fanazala waastansara thumma qaala 'anaa alnnabiyyu laa kadhib 'anaa abnu 'abdi almuttalib thumma saffa 'ashaabahu‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":27420,"english_bab_name":"Whoever arranged his companions at the time of defeat, and got down from his riding animal and requested Allah for help","english_text":"<p>\nNarrated Abu 'Is-haq:\n\n<p>A man asked Al-Bara', \"O Abu '`Umara! Did you all flee on the day (of the battle) of Hunain?\" He \nreplied, \"No, by Allah! Allah's Apostle did not flee, but his young unarmed companions passed by the \narchers of the tribe of Hawazin and Bani Nasr whose arrows hardly missed a target, and they threw \narrows at them hardly missing a shot. So the Muslims retreated towards the Prophet while he was \nriding his white mule which was being led by his cousin Abu Sufyan bin Al-Harith bin `Abdul \nMuttalib. The Prophet dismounted and invoked Allah for victory; then he said, 'I am the Prophet, \nwithout a lie; I am the son of `Abdul Muttalib, and then he arranged his companions in rows.\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}