{"id":5743,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"56","bab_id":80.0,"english_bab_number":"80","arabic_bab_number":"80","hadith_number":"2903","our_hadith_number":117,"arabic_urn":169200,"arabic_bab_name":"باب الْمِجَنِّ وَمَنْ يَتَتَرَّسُ بِتُرْسِ صَاحِبِهِ","arabic_text":"لَمَّا كُسِرَتْ بَيْضَةُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَلَى رَأْسِهِ وَأُدْمِيَ وَجْهُهُ، وَكُسِرَتْ رَبَاعِيَتُهُ، وَكَانَ عَلِيٌّ يَخْتَلِفُ بِالْمَاءِ فِي الْمِجَنِّ، وَكَانَتْ فَاطِمَةُ تَغْسِلُهُ، فَلَمَّا رَأَتِ الدَّمَ يَزِيدُ عَلَى الْمَاءِ كَثْرَةً عَمَدَتْ إِلَى حَصِيرٍ، فَأَحْرَقَتْهَا وَأَلْصَقَتْهَا عَلَى جُرْحِهِ، فَرَقَأَ الدَّمُ‏.‏","arabic_transliteration":"lammaa kusirat baydahu alnnabiyyi sly allh 'lyh wslm 'alay ra'sihi wa'udmiya wajhuhu، wakusirat rabaa'iyatuhu، wakaana 'aliyyun yakhtalifu bialmaa'i fiy almijanni، wakaanat faatimahu taghsiluhu، falammaa ra'ati alddama yaziydu 'alay almaa'i kathrahan 'amadat 'ilay hasiyrin، fa'ahraqathaa wa'alsaqathaa 'alay jurhihi، faraqa'a alddamu‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":27130,"english_bab_name":"The shield, and shielding oneself with the shield of his companion","english_text":"<p>\nNarrated Sahl:\n\n<p>When the helmet of the Prophet was smashed on his head and blood covered his face and one of his \nfront teeth got broken, `Ali brought the water in his shield and Fatima the Prophet's daughter) washed \nhim. But when she saw that the bleeding increased more by the water, she took a mat, burnt it, and \nplaced the ashes on the wound of the Prophet and so the blood stopped oozing out.","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}