{"id":5706,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"56","bab_id":52.0,"english_bab_number":"52","arabic_bab_number":"52","hadith_number":"2864","our_hadith_number":80,"arabic_urn":168830,"arabic_bab_name":"باب مَنْ قَادَ دَابَّةَ غَيْرِهِ فِي الْحَرْبِ","arabic_text":"لَمْ يَفِرَّ، إِنَّ هَوَازِنَ كَانُوا قَوْمًا رُمَاةً، وَإِنَّا لَمَّا لَقِينَاهُمْ حَمَلْنَا عَلَيْهِمْ فَانْهَزَمُوا، فَأَقْبَلَ الْمُسْلِمُونَ عَلَى الْغَنَائِمِ وَاسْتَقْبَلُونَا بِالسِّهَامِ، فَأَمَّا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ يَفِرَّ، فَلَقَدْ رَأَيْتُهُ وَإِنَّهُ لَعَلَى بَغْلَتِهِ الْبَيْضَاءِ وَإِنَّ أَبَا سُفْيَانَ آخِذٌ بِلِجَامِهَا، وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏\"‏ أَنَا النَّبِيُّ لاَ كَذِبْ أَنَا ابْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبْ ‏\"","arabic_transliteration":"lam yafirra، 'inna hawaazina kaanuwa qawmana rumaahan، wa'innaa lammaa laqiynaahum hamalnaa 'alayhim faanhazamuwa، fa'aqbala almuslimuwna 'alay alghanaa'imi waastaqbaluwnaa bialssihaami، fa'ammaa rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm falam yafirra، falaqad ra'aytuhu wa'innahu la'alay baghlatihi albaydaa'i wa'inna 'abaa sufyaana 'aakhidhun bilijaamihaa، waalnnabiyyu sly allh 'lyh wslm yaquwlu ‏\"‏ 'anaa alnnabiyyu laa kadhib 'anaa abnu 'abdi almuttalib ‏\"","arabic_grade":"صحيح","english_urn":26770,"english_bab_name":"Leading somebody else's animal during the battle","english_text":"<p>\nNarrated Abu 'Is-haq:\n\n<p>Somebody asked Al-Bar-a bin `Azib, \"Did you flee deserting Allah's Apostle during the battle of \nHunain?\" Al-Bara replied, \"But Allah's Apostle did not flee. The people of the Tribe of Hawazin were \ngood archers. When we met them, we attacked them, and they fled. When the Muslims started \ncollecting the war booty, the pagans faced us with arrows, but Allah's Apostle did not flee. No doubt, I \nsaw him on his white mule and Abu Sufyan was holding its reins and the Prophet was saying, 'I am \nthe Prophet in truth: I am the son of `Abdul Muttalib.' \"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}