{"id":5640,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"56","bab_id":6.0,"english_bab_number":"6","arabic_bab_number":"6","hadith_number":"2796","our_hadith_number":14,"arabic_urn":168140,"arabic_bab_name":"بَابُ الْحُورُ الْعِينُ وَصِفَتُهُنَّ","arabic_text":"‏ لَرَوْحَةٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ غَدْوَةٌ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا، وَلَقَابُ قَوْسِ أَحَدِكُمْ مِنَ الْجَنَّةِ أَوْ مَوْضِعُ قِيدٍ ـ يَعْنِي سَوْطَهُ ـ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا، وَلَوْ أَنَّ امْرَأَةً مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ اطَّلَعَتْ إِلَى أَهْلِ الأَرْضِ لأَضَاءَتْ مَا بَيْنَهُمَا وَلَمَلأَتْهُ رِيحًا، وَلَنَصِيفُهَا عَلَى رَأْسِهَا خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا ‏\"","arabic_transliteration":"‏ larawhahun fiy sabiyli alllahi 'aw ghadwahun khayrun mina alddunyaa wamaa fiyhaa، walaqaabu qawsi 'ahadikum mina aljannahi 'aw mawdi'u qiydin  ya'niy sawtahu  khayrun mina alddunyaa wamaa fiyhaa، walaw 'anna amra'ahan min 'ahli aljannahi attala'at 'ilay 'ahli al'ardi l'adaa'at maa baynahumaa walamal'athu riyhana، walanasiyfuhaa 'alay ra'sihaa khayrun mina alddunyaa wamaa fiyhaa ‏\"","arabic_grade":"صحيح","english_urn":26122,"english_bab_name":"Al-Hur-ul-'Ein","english_text":"<p>\n\n     Narrated Anas: The Prophet said, \"A single endeavor (of fighting) in \n     Allah's Cause in the afternoon or in the forenoon is better than all \n     the world and whatever is in it. A place in Paradise as small as the \n     bow or lash of one of you is better than all the world and whatever is\n     in it. And if a houri from Paradise appeared to the people of the \n     earth, she would fill the space between Heaven and the Earth with \n     light and pleasant scent and her head cover is better than the world \n     and whatever is in it.\"\n<p>","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}