{"id":5299,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"91","bab_id":30.0,"english_bab_number":"30","arabic_bab_number":"30","hadith_number":"7022","our_hadith_number":39,"arabic_urn":161390,"arabic_bab_name":"باب الاِسْتِرَاحَةِ فِي الْمَنَامِ","arabic_text":"بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ رَأَيْتُ أَنِّي عَلَى حَوْضٍ أَسْقِي النَّاسَ، فَأَتَانِي أَبُو بَكْرٍ فَأَخَذَ الدَّلْوَ مِنْ يَدِي لِيُرِيحَنِي، فَنَزَعَ ذَنُوبَيْنِ وَفِي نَزْعِهِ ضَعْفٌ وَاللَّهُ يَغْفِرُ لَهُ، فَأَتَى ابْنُ الْخَطَّابِ فَأَخَذَ مِنْهُ، فَلَمْ يَزَلْ يَنْزِعُ، حَتَّى تَوَلَّى النَّاسُ وَالْحَوْضُ يَتَفَجَّرُ ‏\"","arabic_transliteration":"baynaa 'anaa naa'imun ra'aytu 'anniy 'alay hawdin 'asqiy alnnaasa، fa'ataaniy 'abuw bakrin fa'akhadha alddalwa min yadiy liyuriyhaniy، fanaza'a dhanuwbayni wafiy naz'ihi da'fun waalllahu yaghfiru lahu، fa'atay abnu alkhattaabi fa'akhadha minhu، falam yazal yanzi'u، hattay tawallay alnnaasu waalhawdu yatafajjaru ‏\"","arabic_grade":"صحيح","english_urn":66050,"english_bab_name":"To take rest in a dream","english_text":"<p>\nNarrated Abu Huraira:\n\n<p>Allah's Apostle said, \"While I was sleeping, I saw myself standing over a tank (well) giving water to \nthe people to drink. Then Abu Bakr came to me and took the bucket from me in order to relieve me \nand he pulled out one or two full buckets, and there was weakness in his pulling --may Allah forgive \nhim. Then Ibn Al-Khattab took it from him and went on drawing water till the people left (after being \nsatisfied) while the tank was over flowing with water.\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}