{"id":5172,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"87","bab_id":17.0,"english_bab_number":"17","arabic_bab_number":"17","hadith_number":"6891","our_hadith_number":29,"arabic_urn":160060,"arabic_bab_name":"باب إِذَا قَتَلَ نَفْسَهُ خَطَأً فَلاَ دِيَةَ لَهُ","arabic_text":"مَنِ السَّائِقُ ‏\"‏ قَالُوا عَامِرٌ‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ رَحِمَهُ اللَّهُ ‏\"‏‏.‏ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلاَّ أَمْتَعْتَنَا بِهِ‏.‏ فَأُصِيبَ صَبِيحَةَ لَيْلَتِهِ فَقَالَ الْقَوْمُ حَبِطَ عَمَلُهُ، قَتَلَ نَفْسَهُ‏.‏ فَلَمَّا رَجَعْتُ وَهُمْ يَتَحَدَّثُونَ أَنَّ عَامِرًا حَبِطَ عَمَلُهُ، فَجِئْتُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ فَدَاكَ أَبِي وَأُمِّي، زَعَمُوا أَنَّ عَامِرًا حَبِطَ عَمَلُهُ‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ كَذَبَ مَنْ قَالَهَا، إِنَّ لَهُ لأَجْرَيْنِ اثْنَيْنِ، إِنَّهُ لَجَاهِدٌ مُجَاهِدٌ، وَأَىُّ قَتْلٍ يَزِيدُهُ عَلَيْهِ ‏\"","arabic_transliteration":"mani alssaa'iqu ‏\"‏ qaaluwa 'aamirun‏.‏ faqaala ‏\"‏ rahimahu alllahu ‏\"‏‏.‏ faqaaluwa yaa rasuwla alllahi halaaa 'amta'tanaa bihi‏.‏ fa'usiyba sabiyhaha laylatihi faqaala alqawmu habita 'amaluhu، qatala nafsahu‏.‏ falammaa raja'tu wahum yatahaddathuwna 'anna 'aamirana habita 'amaluhu، faji'tu 'ilay alnnabiyyi sly allh 'lyh wslm faqultu yaa nabiyya alllahi fadaaka 'abiy wa'ummiy، za'amuwa 'anna 'aamirana habita 'amaluhu‏.‏ faqaala ‏\"‏ kadhaba man qaalahaa، 'inna lahu l'ajrayni athnayni، 'innahu lajaahidun mujaahidun، wa'ayyu qatlin yaziyduhu 'alayhi ‏\"","arabic_grade":"صحيح","english_urn":64820,"english_bab_name":"If someone kills himself by mistake, there is no Diya","english_text":"<p>\nNarrated Salama:\n\n<p>We went out with the Prophet to Khaibar. A man (from the companions) said, \"O 'Amir! Let us hear \nsome of your Huda (camel-driving songs.)\" So he sang some of them (i.e. a lyric in harmony with the \ncamels walk). The Prophet said, \"Who is the driver (of these camels)?\" They said, \"Amir.\" The \nProphet said, \"May Allah bestow His Mercy on him !\" The people said, \"O Allah's Apostle! Would \nthat you let us enjoy his company longer!\" Then 'Amir was killed the following morning. The people \nsaid, \"The good deeds of 'Amir are lost as he has killed himself.\" I returned at the time while they \nwere talking about that. I went to the Prophet and said, \"O Allah's Prophet! Let my father be sacrificed \nfor you! The people claim that 'Amir's good deeds are lost.\" The Prophet said, \"Whoever says so is a \nliar, for 'Amir will have a double reward as he exerted himself to obey Allah and fought in Allah's \nCause. No other way of killing would have granted him greater reward.\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}