{"id":5112,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"86","bab_id":26.0,"english_bab_number":"26","arabic_bab_number":"26","hadith_number":"6822","our_hadith_number":50,"arabic_urn":159420,"arabic_bab_name":"بَابُ مَنْ أَصَابَ ذَنْبًا دُونَ الْحَدِّ فَأَخْبَرَ الإِمَامَ فَلاَ عُقُوبَةَ عَلَيْهِ بَعْدَ التَّوْبَةِ إِذَا جَاءَ مُسْتَفْتِيًا","arabic_text":"احْتَرَقْتُ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ مِمَّ ذَاكَ ‏\"‏‏.‏ قَالَ وَقَعْتُ بِامْرَأَتِي فِي رَمَضَانَ‏.‏ قَالَ لَهُ ‏\"‏ تَصَدَّقْ ‏\"‏‏.‏ قَالَ مَا عِنْدِي شَىْءٌ‏.‏ فَجَلَسَ وَأَتَاهُ إِنْسَانٌ يَسُوقُ حِمَارًا وَمَعَهُ طَعَامٌ ـ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ مَا أَدْرِي مَا هُوَ ـ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏\"‏ أَيْنَ الْمُحْتَرِقُ ‏\"‏‏.‏ فَقَالَ هَا أَنَا ذَا‏.‏ قَالَ ‏\"‏ خُذْ هَذَا فَتَصَدَّقْ بِهِ ‏\"‏‏.‏ قَالَ عَلَى أَحْوَجَ مِنِّي مَا لأَهْلِي طَعَامٌ قَالَ ‏\"‏ فَكُلُوهُ ‏\"","arabic_transliteration":"ahtaraqtu‏.‏ qaala ‏\"‏ mimma dhaaka ‏\"‏‏.‏ qaala waqa'tu biamra'atiy fiy ramadaana‏.‏ qaala lahu ‏\"‏ tasaddaq ‏\"‏‏.‏ qaala maa 'indiy shay'un‏.‏ fajalasa wa'ataahu 'insaanun yasuwqu himaarana wama'ahu ta'aamun  qaala 'abdu alrrahmani maa 'adriy maa huwa  'ilay alnnabiyyi sly allh 'lyh wslm faqaala ‏\"‏ 'ayna almuhtariqu ‏\"‏‏.‏ faqaala haa 'anaa dhaa‏.‏ qaala ‏\"‏ khudh hadhaa fatasaddaq bihi ‏\"‏‏.‏ qaala 'alay 'ahwaja minniy maa l'ahliy ta'aamun qaala ‏\"‏ fakuluwhu ‏\"","arabic_grade":"صحيح","english_urn":64220,"english_bab_name":"If somebody commits a sin less than the legal punishment and informs the ruler, no punishment is to be inflicted on him after his repentance","english_text":"<p>\n\n     Narrated 'Aisha:\n<p>\n\n     A man came to the Prophet in the mosque and said, \"I am burnt \n     (ruined)!\" The Prophet asked him, \"With what (what have you done)?\" He\n     said, \"I have had sexual relation with my wife in the month of Ramadan\n     (while fasting).\" The Prophet said to him, \"Give in charity.\" He said,\n     \"I have nothing.\" The man sat down, and in the meantime there came a \n     person driving a donkey carrying food to the Prophet ..... (The \n     sub-narrator, 'Abdur Rahman added: I do not know what kind of food it \n     was). On that the Prophet said, \"Where is the burnt person?\" The man \n     said, \"Here I am.\" The Prophet said to him, \"Take this (food) and give\n     it in charity (to someone).\" The man said, \"To a poorer person than l?\n     My family has nothing to eat.\" Then the Prophet  said to him, \"Then \n     eat it yourselves.\"\n<p>","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}