{"id":5004,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"84","bab_id":4.0,"english_bab_number":"4","arabic_bab_number":"4","hadith_number":"6711","our_hadith_number":4,"arabic_urn":158270,"arabic_bab_name":"باب يُعْطِي فِي الْكَفَّارَةِ عَشَرَةَ مَسَاكِينَ، قَرِيبًا كَانَ أَوْ بَعِيدًا","arabic_text":"هَلْ تَجِدُ مَا تُعْتِقُ رَقَبَةً ‏\"‏‏.‏ قَالَ لاَ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَهَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تَصُومَ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ ‏\"‏‏.‏ قَالَ لاَ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ فَهَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تُطْعِمَ سِتِّينَ مِسْكِينًا ‏\"‏‏.‏ قَالَ لاَ أَجِدُ‏.‏ فَأُتِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِعَرَقٍ فِيهِ تَمْرٌ فَقَالَ ‏\"‏ خُذْ هَذَا فَتَصَدَّقْ بِهِ ‏\"‏‏.‏ فَقَالَ أَعَلَى أَفْقَرَ مِنَّا مَا بَيْنَ لاَبَتَيْهَا أَفْقَرُ مِنَّا‏.‏ ثُمَّ قَالَ ‏\"‏ خُذْهُ فَأَطْعِمْهُ أَهْلَكَ ‏\"","arabic_transliteration":"hal tajidu maa tu'tiqu raqabahan ‏\"‏‏.‏ qaala laa‏.‏ qaala ‏\"‏ fahal tastatiy'u 'an tasuwma shahrayni mutataabi'ayni ‏\"‏‏.‏ qaala laa‏.‏ qaala ‏\"‏ fahal tastatiy'u 'an tut'ima sittiyna miskiynana ‏\"‏‏.‏ qaala laa 'ajidu‏.‏ fa'utiya alnnabiyyu sly allh 'lyh wslm bi'araqin fiyhi tamrun faqaala ‏\"‏ khudh hadhaa fatasaddaq bihi ‏\"‏‏.‏ faqaala 'a'alay 'afqara minnaa maa bayna laabatayhaa 'afqaru minnaa‏.‏ thumma qaala ‏\"‏ khudhhu fa'at'imhu 'ahlaka ‏\"","arabic_grade":"صحيح","english_urn":63110,"english_bab_name":"For expiation one should feed ten poor persons","english_text":"<p>\nNarrated Abu Huraira:\n\n<p>A man came to the Prophets and said, \"I am ruined!\" The Prophet said, \"What is the matter with you?\" \nHe said, \"I have done a sexual relation with my wife (while fasting) in Ramadan\" The Prophet said to \nhim, \"Can you afford to manumit a slave?\" He said, \"No.\" The Prophet said, \"Can you fast for two \nsuccessive months?\" He said, \"No.\" The Prophet said, \"Can you feed sixty poor persons?\" He said, \"I \nhave nothing.\" Later on an Irq (big basket) containing dates was given to the Prophet, and the Prophet \nsaid (to him), \"Take this basket and give it in charity.\" The man said, \"To poorer people than we? \nIndeed, there is nobody between its (i.e., Medina's) two mountains who is poorer than we.\" The \nProphet then said, \"Take it and feed your family with it.\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}