{"id":477,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"8","bab_id":89.0,"english_bab_number":"89","arabic_bab_number":"89","hadith_number":"486","our_hadith_number":133,"arabic_urn":104850,"arabic_bab_name":"بَابُ الْمَسَاجِدِ الَّتِي عَلَى طُرُقِ الْمَدِينَةِ، وَالْمَوَاضِعِ الَّتِي صَلَّى فِيهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ","arabic_text":"وَأَنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ يُصَلِّي إِلَى الْعِرْقِ الَّذِي عِنْدَ مُنْصَرَفِ الرَّوْحَاءِ، وَذَلِكَ الْعِرْقُ انْتِهَاءُ طَرَفِهِ عَلَى حَافَةِ الطَّرِيقِ، دُونَ الْمَسْجِدِ الَّذِي بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْمُنْصَرَفِ، وَأَنْتَ ذَاهِبٌ إِلَى مَكَّةَ‏.‏ وَقَدِ ابْتُنِيَ ثَمَّ مَسْجِدٌ، فَلَمْ يَكُنْ عَبْدُ اللَّهِ يُصَلِّي فِي ذَلِكَ الْمَسْجِدِ، كَانَ يَتْرُكُهُ عَنْ يَسَارِهِ وَوَرَاءَهُ، وَيُصَلِّي أَمَامَهُ إِلَى الْعِرْقِ نَفْسِهِ، وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ يَرُوحُ مِنَ الرَّوْحَاءِ، فَلاَ يُصَلِّي الظُّهْرَ حَتَّى يَأْتِيَ ذَلِكَ الْمَكَانَ فَيُصَلِّي فِيهِ الظُّهْرَ، وَإِذَا أَقْبَلَ مِنْ مَكَّةَ فَإِنْ مَرَّ بِهِ قَبْلَ الصُّبْحِ بِسَاعَةٍ أَوْ مِنْ آخِرِ السَّحَرِ عَرَّسَ حَتَّى يُصَلِّيَ بِهَا الصُّبْحَ‏.‏","arabic_transliteration":"wa'anna abna 'umara kaana yusalliy 'ilay al'irqi alladhiy 'inda munsarafi alrrawhaa'i، wadhalika al'irqu antihaa'u tarafihi 'alay haafahi alttariyqi، duwna almasjidi alladhiy baynahu wabayna almunsarafi، wa'anta dhaahibun 'ilay makkaha‏.‏ waqadi abtuniya thamma masjidun، falam yakun 'abdu alllahi yusalliy fiy dhalika almasjidi، kaana yatrukuhu 'an yasaarihi wawaraa'ahu، wayusalliy 'amaamahu 'ilay al'irqi nafsihi، wakaana 'abdu alllahi yaruwhu mina alrrawhaa'i، falaa yusalliy alzzuhra hattay ya'tiya dhalika almakaana fayusalliy fiyhi alzzuhra، wa'idhaa 'aqbala min makkaha fa'in marra bihi qabla alssubhi bisaa'ahin 'aw min 'aakhiri alssahari 'arrasa hattay yusalliya bihaa alssubha‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":4742,"english_bab_name":"The mosques which are on the way to Al-Madina and the places where the Prophet (pbuh) had offered Salat (Prayers)","english_text":"See translation for <a href=\"/bukhari/8/131\">hadith 484</a> above","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}