{"id":4742,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"81","bab_id":14.0,"english_bab_number":"14","arabic_bab_number":"14","hadith_number":"6444","our_hadith_number":33,"arabic_urn":155530,"arabic_bab_name":"باب قَوْلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ مَا أُحِبُّ أَنَّ لِي مِثْلَ أُحُدٍ ذَهَبًا ‏\"‏","arabic_text":"مَا يَسُرُّنِي أَنَّ عِنْدِي مِثْلَ أُحُدٍ هَذَا ذَهَبًا، تَمْضِي عَلَىَّ ثَالِثَةٌ وَعِنْدِي مِنْهُ دِينَارٌ، إِلاَّ شَيْئًا أُرْصِدُهُ لِدَيْنٍ، إِلاَّ أَنْ أَقُولَ بِهِ فِي عِبَادِ اللَّهِ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا ‏\"‏‏.‏ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ وَمِنْ خَلْفِهِ‏.‏ ثُمَّ مَشَى فَقَالَ ‏\"‏ إِنَّ الأَكْثَرِينَ هُمُ الأَقَلُّونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلاَّ مَنْ قَالَ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا ـ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ وَمِنْ خَلْفِهِ ـ وَقَلِيلٌ مَا هُمْ ‏\"‏‏.‏ ثُمَّ قَالَ لِي ‏\"‏ مَكَانَكَ لاَ تَبْرَحْ حَتَّى آتِيَكَ ‏\"‏‏.‏ ثُمَّ انْطَلَقَ فِي سَوَادِ اللَّيْلِ حَتَّى تَوَارَى فَسَمِعْتُ صَوْتًا قَدِ ارْتَفَعَ، فَتَخَوَّفْتُ أَنْ يَكُونَ قَدْ عَرَضَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَرَدْتُ أَنْ آتِيَهُ فَذَكَرْتُ قَوْلَهُ لِي ‏\"‏ لاَ تَبْرَحْ حَتَّى آتِيَكَ ‏\"‏ فَلَمْ أَبْرَحْ حَتَّى أَتَانِي، قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَقَدْ سَمِعْتُ صَوْتًا تَخَوَّفْتُ، فَذَكَرْتُ لَهُ فَقَالَ ‏\"‏ وَهَلْ سَمِعْتَهُ ‏\"‏‏.‏ قُلْتُ نَعَمْ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ ذَاكَ جِبْرِيلُ أَتَانِي فَقَالَ مَنْ مَاتَ مِنْ أُمَّتِكَ لاَ يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ ‏\"‏‏.‏ قُلْتُ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ قَالَ ‏\"‏ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ ‏\"‏‏.‏","arabic_transliteration":"maa yasurruniy 'anna 'indiy mithla 'uhudin hadhaa dhahabana، tamdiy 'alayya thaalithahun wa'indiy minhu diynaarun، 'ilaaa shay'ana 'ursiduhu lidaynin، 'ilaaa 'an 'aquwla bihi fiy 'ibaadi alllahi hakadhaa wahakadhaa wahakadhaa ‏\"‏‏.‏ 'an yamiynihi wa'an shimaalihi wamin khalfihi‏.‏ thumma mashay faqaala ‏\"‏ 'inna al'akthariyna humu al'aqalluwna yawma alqiyaamahi 'ilaaa man qaala hakadhaa wahakadhaa wahakadhaa  'an yamiynihi wa'an shimaalihi wamin khalfihi  waqaliylun maa hum ‏\"‏‏.‏ thumma qaala liy ‏\"‏ makaanaka laa tabrah hattay 'aatiyaka ‏\"‏‏.‏ thumma antalaqa fiy sawaadi alllayli hattay tawaaray fasami'tu sawtana qadi artafa'a، fatakhawwaftu 'an yakuwna qad 'arada lilnnabiyyi sly allh 'lyh wslm fa'aradtu 'an 'aatiyahu fadhakartu qawlahu liy ‏\"‏ laa tabrah hattay 'aatiyaka ‏\"‏ falam 'abrah hattay 'ataaniy، qultu yaa rasuwla alllahi laqad sami'tu sawtana takhawwaftu، fadhakartu lahu faqaala ‏\"‏ wahal sami'tahu ‏\"‏‏.‏ qultu na'am‏.‏ qaala ‏\"‏ dhaaka jibriylu 'ataaniy faqaala man maata min 'ummatika laa yushriku bialllahi shay'ana dakhala aljannaha ‏\"‏‏.‏ qultu wa'in zanay wa'in saraqa qaala ‏\"‏ wa'in zanay wa'in saraqa ‏\"‏‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":60590,"english_bab_name":"\"It would not please me to have gold equal to this mountain of Uhud\"","english_text":"<p>\nNarrated Abu Dhar:\n\n<p>While I was walking with the Prophet in the Harra of Medina, Uhud came in sight. The Prophet said, \n\"O Abu Dhar!\" I said, \"Labbaik, O Allah's Apostle!\" He said, \"I would not like to have gold equal to \nthis mountain of Uhud, unless nothing of it, not even a single Dinar of it remains with me for more \nthan three days, except something which I will keep for repaying debts. I would have spent all of it \n(distributed it) amongst Allah's Slaves like this, and like this, and like this.\" The Prophet pointed out \nwith his hand towards his right, his left and his back (while illustrating it). He proceeded with his walk \nand said, \"The rich are in fact the poor (little rewarded) on the Day of Resurrection except those who \nspend their wealth like this, and like this, and like this, to their right, left and back, but such people are \nfew in number.\" Then he said to me, \"Stay at your place and do not leave it till I come back.\" Then he \nproceeded in the darkness of the night till he went out of sight, and then I heard a loud voice, and was \nafraid that something might have happened to the Prophet .1 intended to go to him, but I remembered \nwhat he had said to me, i.e. 'Don't leave your place till I come back to you,' so I remained at my place \ntill he came back to me. I said, \"O Allah's Apostle! I heard a voice and I was afraid.\" So I mentioned \nthe whole story to him. He said, \"Did you hear it?\" I replied, \"Yes.\" He said, \"It was Gabriel who \ncame to me and said, 'Whoever died without joining others in worship with Allah, will enter Paradise.' \nI asked (Gabriel), 'Even if he had committed theft or committed illegal sexual intercourse? Gabriel \nsaid, 'Yes, even if he had committed theft or committed illegal sexual intercourse.\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}