{"id":4637,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"80","bab_id":20.0,"english_bab_number":"20","arabic_bab_number":"20","hadith_number":"6337","our_hadith_number":34,"arabic_urn":154430,"arabic_bab_name":"باب مَا يُكْرَهُ مِنَ السَّجْعِ فِي الدُّعَاءِ","arabic_text":"حَدِّثِ النَّاسَ، كُلَّ جُمُعَةٍ مَرَّةً، فَإِنْ أَبَيْتَ فَمَرَّتَيْنِ، فَإِنَّ أَكْثَرْتَ فَثَلاَثَ مِرَارٍ وَلاَ تُمِلَّ النَّاسَ هَذَا الْقُرْآنَ، وَلاَ أُلْفِيَنَّكَ تَأْتِي الْقَوْمَ وَهُمْ فِي حَدِيثٍ مِنْ حَدِيثِهِمْ فَتَقُصُّ عَلَيْهِمْ، فَتَقْطَعُ عَلَيْهِمْ حَدِيثَهُمْ فَتُمِلُّهُمْ، وَلَكِنْ أَنْصِتْ، فَإِذَا أَمَرُوكَ فَحَدِّثْهُمْ وَهُمْ يَشْتَهُونَهُ، فَانْظُرِ السَّجْعَ مِنَ الدُّعَاءِ فَاجْتَنِبْهُ، فَإِنِّي عَهِدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَصْحَابَهُ لاَ يَفْعَلُونَ إِلاَّ ذَلِكَ‏.‏","arabic_transliteration":"haddithi alnnaasa، kulla jumu'ahin marrahan، fa'in 'abayta famarratayni، fa'inna 'aktharta fathalaatha miraarin walaa tumilla alnnaasa hadhaa alqur'aana، walaa 'ulfiyannaka ta'tiy alqawma wahum fiy hadiythin min hadiythihim fataqussu 'alayhim، fataqta'u 'alayhim hadiythahum fatumilluhum، walakin 'ansit، fa'idhaa 'amaruwka fahaddithhum wahum yashtahuwnahu، faanzuri alssaj'a mina alddu'aa'i faajtanibhu، fa'inniy 'ahidtu rasuwla alllahi sly allh 'lyh wslm wa'ashaabahu laa yaf'aluwna 'ilaaa dhalika‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":59570,"english_bab_name":"What rhymed prose is disapproved in invocations","english_text":"<p>\nNarrated `Ikrima:\n\n<p>Ibn `Abbas said, \"Preach to the people once a week, and if you won't, then preach them twice, but if \nyou want to preach more, then let it be three times (a week only), and do not make the people fed-up \nwith this Qur'an. If you come to some people who are engaged in a talk, don't start interrupting their \ntalk by preaching, lest you should cause them to be bored. You should rather keep quiet, and if they \nask you, then preach to them at the time when they are eager to hear what you say. And avoid the use \nof rhymed prose in invocation for I noticed that Allah's Apostle and his companions always avoided \nit.\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}