{"id":4623,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"80","bab_id":16.0,"english_bab_number":"16","arabic_bab_number":"16","hadith_number":"6323","our_hadith_number":20,"arabic_urn":154280,"arabic_bab_name":"باب مَا يَقُولُ إِذَا أَصْبَحَ","arabic_text":"سَيِّدُ الاِسْتِغْفَارِ اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ، وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ، أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ، وَأَبُوءُ لَكَ بِذَنْبِي، فَاغْفِرْ لِي، فَإِنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ أَنْتَ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ‏.‏ إِذَا قَالَ حِينَ يُمْسِي فَمَاتَ دَخَلَ الْجَنَّةَ ـ أَوْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ ـ وَإِذَا قَالَ حِينَ يُصْبِحُ فَمَاتَ مِنْ يَوْمِهِ ‏\"‏‏.‏ مِثْلَهُ‏.‏","arabic_transliteration":"sayyidu alaistighfaari alllahumma 'anta rabbiy laa 'ilaha 'ilaaa 'anta، khalaqtaniy wa'anaa 'abduka، wa'anaa 'alay 'ahdika wawa'dika maa astata'tu، 'abuw'u laka bini'matika، wa'abuw'u laka bidhanbiy، faaghfir liy، fa'innahu laa yaghfiru aldhdhunuwba 'ilaaa 'anta، 'a'uwdhu bika min sharri maa sana'tu‏.‏ 'idhaa qaala hiyna yumsiy famaata dakhala aljannaha  'aw kaana min 'ahli aljannahi  wa'idhaa qaala hiyna yusbihu famaata min yawmihi ‏\"‏‏.‏ mithlahu‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":59430,"english_bab_name":"What to say when one gets up in the morning","english_text":"<p>\nNarrated Shaddad bin 'Aus:\n\n<p>The Prophet said, \"The most superior way of asking for forgiveness from Allah is: 'Allahumma anta \nRabbi la ilaha illa anta. Khalaqtani wa ana `Abduka, wa ana 'ala 'ahdika wa Wa'dika mastata'tu abu'u \nLaka bi ni 'matika wa abu'u Laka bidhanbi; faghfirli fa'innahu la yaghfiru-dh-dhunuba ill a ant a. \nA'uidhu bika min sharri ma sana'tu.' If somebody recites this invocation during the night, and if he \nshould die then, he will go to Paradise (or he will be from the people of Paradise). And if he recites it \nin the morning, and if he should die on the same day, he will have the same fate.\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}