{"id":4616,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"80","bab_id":10.0,"english_bab_number":"10","arabic_bab_number":"10","hadith_number":"6316","our_hadith_number":13,"arabic_urn":154210,"arabic_bab_name":"باب الدُّعَاءِ إِذَا انْتَبَهَ بِاللَّيْلِ","arabic_text":"اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي قَلْبِي نُورًا، وَفِي بَصَرِي نُورًا، وَفِي سَمْعِي نُورًا، وَعَنْ يَمِينِي نُورًا، وَعَنْ يَسَارِي نُورًا، وَفَوْقِي نُورًا، وَتَحْتِي نُورًا، وَأَمَامِي نُورًا، وَخَلْفِي نُورًا، وَاجْعَلْ لِي نُورًا ‏\"","arabic_transliteration":"alllahumma aj'al fiy qalbiy nuwrana، wafiy basariy nuwrana، wafiy sam'iy nuwrana، wa'an yamiyniy nuwrana، wa'an yasaariy nuwrana، wafawqiy nuwrana، watahtiy nuwrana، wa'amaamiy nuwrana، wakhalfiy nuwrana، waaj'al liy nuwrana ‏\"","arabic_grade":"صحيح","english_urn":59360,"english_bab_name":"The invocation by  one who wakes up at night","english_text":"<p>\nNarrated Ibn `Abbas:\n\n<p>One night I slept at the house of Maimuna. The Prophet woke up, answered the call of nature, washed \nhis face and hands, and then slept. He got up (late at night), went to a water skin, opened the mouth \nthereof and performed ablution not using much water, yet he washed all the parts properly and then \noffered the prayer. I got up and straightened my back in order that the Prophet might not feel that I \nwas watching him, and then I performed the ablution, and when he got up to offer the prayer, I stood on \nhis left. He caught hold of my ear and brought me over to his right side. He offered thirteen rak`at in \nall and then lay down and slept till he started blowing out his breath as he used to do when he slept. In \nthe meantime Bilal informed the Prophet of the approaching time for the (Fajr) prayer, and the \nProphet offered the Fajr (Morning) prayer without performing new ablution. He used to say in his \ninvocation, Allahumma ij`al fi qalbi nuran wa fi basari nuran, wa fi sam`i nuran, wa`an yamini nuran, \nwa`an yasari nuran, wa fawqi nuran, wa tahti nuran, wa amami nuran, wa khalfi nuran, waj`al li \nnuran.\" Kuraib (a sub narrator) said, \"I have forgotten seven other words, (which the Prophet \nmentioned in this invocation). I met a man from the offspring of Al-`Abbas and he narrated those \nseven things to me, mentioning, '(Let there be light in) my nerves, my flesh, my blood, my hair and \nmy body,' and he also mentioned two other things.\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}