{"id":460,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"8","bab_id":81.0,"english_bab_number":"81","arabic_bab_number":"81","hadith_number":"468","our_hadith_number":116,"arabic_urn":104680,"arabic_bab_name":"باب الأَبْوَابِ وَالْغَلَقِ لِلْكَعْبَةِ وَالْمَسَاجِدِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، وَقُتَيْبَةُ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَدِمَ مَكَّةَ، فَدَعَا عُثْمَانَ بْنَ طَلْحَةَ، فَفَتَحَ الْبَابَ، فَدَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَبِلاَلٌ وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ وَعُثْمَانُ بْنُ طَلْحَةَ، ثُمَّ أُغْلِقَ الْبَابُ، فَلَبِثَ فِيهِ سَاعَةً ثُمَّ خَرَجُوا‏.‏ قَالَ ابْنُ عُمَرَ فَبَدَرْتُ فَسَأَلْتُ بِلاَلاً فَقَالَ صَلَّى فِيهِ‏.‏ فَقُلْتُ فِي أَىٍّ قَالَ بَيْنَ الأُسْطُوَانَتَيْنِ‏.‏ قَالَ ابْنُ عُمَرَ فَذَهَبَ عَلَىَّ أَنْ أَسْأَلَهُ كَمْ صَلَّى‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'abuw alnnu'maani، waqutaybahu، qaalaa haddathanaa hammaadun، 'an 'ayyuwba، 'an naafi'in، 'ani abni 'umara، 'anna alnnabiyya sly allh 'lyh wslm qadima makkaha، fada'aa 'uthmaana bna talhaha، fafataha albaaba، fadakhala alnnabiyyu sly allh 'lyh wslm wabilaalun wa'usaamahu bnu zaydin wa'uthmaanu bnu talhaha، thumma 'ughliqa albaabu، falabitha fiyhi saa'ahan thumma kharajuwa‏.‏ qaala abnu 'umara fabadartu fasa'altu bilaalaan faqaala sallay fiyhi‏.‏ faqultu fiy 'ayyin qaala bayna al'ustuwaanatayni‏.‏ qaala abnu 'umara fadhahaba 'alayya 'an 'as'alahu kam sallay‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":4600,"english_bab_name":"The doors and locks of the Kabah and the mosques","english_text":"<p>\nNarrated Nafi`:\n\n<p>Ibn `Umar said, \"The Prophet arrived at Mecca and sent for `Uthman bin Talha. He opened the gate of \nthe Ka`ba and the Prophet, Bilal, Usama bin Zaid and `Uthman bin Talha entered the Ka`ba and then \nthey closed its door (from inside). They stayed there for an hour, and then came out.\" Ibn `Umar \nadded, \"I quickly went to Bilal and asked him (whether the Prophet had prayed). Bilal replied, 'He \nprayed in it.' I asked, 'Where?' He replied, 'Between the two pillars.' \"Ibn `Umar added, \"I forgot to \nask how many rak`at he (the Prophet) had prayed in the Ka`ba.\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}