{"id":4531,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"79","bab_id":2.0,"english_bab_number":"2","arabic_bab_number":"2","hadith_number":"6229","our_hadith_number":3,"arabic_urn":153320,"arabic_bab_name":"بَابُ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى: {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لاَ تَدْخُلُوا بُيُوتًا غَيْرَ بُيُوتِكُمْ حَتَّى تَسْتَأْنِسُوا وَتُسَلِّمُوا عَلَى أَهْلِهَا ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَّكَّرُونَ فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا فِيهَا أَحَدًا فَلاَ تَدْخُلُوهَا حَتَّى يُؤْذَنَ لَكُمْ وَإِنْ قِيلَ لَكُمُ ارْجِعُوا فَارْجِعُوا هُوَ أَزْكَى لَكُمْ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَدْخُلُوا بُيُوتًا غَيْرَ مَسْكُونَةٍ فِيهَا مَتَاعٌ لَكُمْ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تُبْدُونَ وَمَا تَكْتُمُونَ}","arabic_text":"إِيَّاكُمْ وَالْجُلُوسَ بِالطُّرُقَاتِ ‏\"‏‏.‏ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَنَا مِنْ مَجَالِسِنَا بُدٌّ نَتَحَدَّثُ فِيهَا‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ إِذَا أَبَيْتُمْ إِلاَّ الْمَجْلِسَ فَأَعْطُوا الطَّرِيقَ حَقَّهُ ‏\"‏‏.‏ قَالُوا وَمَا حَقُّ الطَّرِيقِ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏\"‏ غَضُّ الْبَصَرِ، وَكَفُّ الأَذَى، وَرَدُّ السَّلاَمِ، وَالأَمْرُ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْىُ عَنِ الْمُنْكَرِ ‏\"","arabic_transliteration":"'iyyaakum waaljuluwsa bialtturuqaati ‏\"‏‏.‏ faqaaluwa yaa rasuwla alllahi maa lanaa min majaalisinaa buddun natahaddathu fiyhaa‏.‏ faqaala ‏\"‏ 'idhaa 'abaytum 'ilaaa almajlisa fa'a'tuwa alttariyqa haqqahu ‏\"‏‏.‏ qaaluwa wamaa haqqu alttariyqi yaa rasuwla alllahi qaala ‏\"‏ ghaddu albasari، wakaffu al'adhay، waraddu alssalaami، waal'amru bialma'ruwfi waalnnahyu 'ani almunkari ‏\"","arabic_grade":"صحيح","english_urn":58530,"english_bab_name":"\"... Enter not a house other than your own...\"","english_text":"<p>\nNarrated Abu Sa`id Al-Khudri:\n\n<p>The Prophet said, 'Beware! Avoid sitting on the roads.\" They (the people) said, \"O Allah s Apostle! \nWe can't help sitting (on the roads) as these are (our places) here we have talks.\" The Prophet said, ' l f \nyou refuse but to sit, then pay the road its right ' They said, \"What is the right of the road, O Allah's \nApostle?\" He said, 'Lowering your gaze, refraining from harming others, returning greeting, and \nenjoining what is good, and forbidding what is evil.\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}