{"id":4370,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"77","bab_id":18.0,"english_bab_number":"18","arabic_bab_number":"18","hadith_number":"5809","our_hadith_number":27,"arabic_urn":150160,"arabic_bab_name":"باب الْبُرُودِ وَالْحِبَرَةِ وَالشَّمْلَةِ","arabic_text":"كُنْتُ أَمْشِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَعَلَيْهِ بُرْدٌ نَجْرَانِيٌّ غَلِيظُ الْحَاشِيَةِ، فَأَدْرَكَهُ أَعْرَابِيٌّ فَجَبَذَهُ بِرِدَائِهِ جَبْذَةً شَدِيدَةً، حَتَّى نَظَرْتُ إِلَى صَفْحَةِ عَاتِقِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ أَثَّرَتْ بِهَا حَاشِيَةُ الْبُرْدِ مِنْ شِدَّةِ جَبْذَتِهِ، ثُمَّ قَالَ يَا مُحَمَّدُ مُرْ لِي مِنْ مَالِ اللَّهِ الَّذِي عِنْدَكَ‏.‏ فَالْتَفَتَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ ضَحِكَ ثُمَّ أَمَرَ لَهُ بِعَطَاءٍ‏.‏","arabic_transliteration":"kuntu 'amshiy ma'a rasuwli alllahi sly allh 'lyh wslm wa'alayhi burdun najraaniyyun ghaliyzu alhaashiyahi، fa'adrakahu 'a'raabiyyun fajabadhahu biridaa'ihi jabdhahan shadiydahan، hattay nazartu 'ilay safhahi 'aatiqi rasuwli alllahi sly allh 'lyh wslm qad 'aththarat bihaa haashiyahu alburdi min shiddahi jabdhatihi، thumma qaala yaa muhammadu mur liy min maali alllahi alladhiy 'indaka‏.‏ faaltafata 'ilayhi rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm thumma dahika thumma 'amara lahu bi'ataa'in‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":54490,"english_bab_name":"Al-Burud, Al-Hibar and Ash-Shamla","english_text":"<p>\nNarrated Anas bin Malik:\n\n<p>Once I was walking with Allah's Apostle and he was wearing a Najram Burd with thick margin. A \nbedouin followed him and pulled his Burd so violently that I noticed the side of the shoulder of \nAllah's Apostle affected by the margin of the Burd because of that violent pull. The Bedouin said, \"O \nMuhammad! Give me some of Allah's wealth which is with you.\" Allah's Apostle turned and looked \nat him, and smiling, 'he ordered that he be given something.","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}