{"id":4360,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"77","bab_id":11.0,"english_bab_number":"11","arabic_bab_number":"11","hadith_number":"5799","our_hadith_number":17,"arabic_urn":150060,"arabic_bab_name":"باب جُبَّةِ الصُّوفِ فِي الْغَزْوِ","arabic_text":"أَمَعَكَ مَاءٌ ‏\"‏‏.‏ قُلْتُ نَعَمْ‏.‏ فَنَزَلَ عَنْ رَاحِلَتِهِ، فَمَشَى حَتَّى تَوَارَى عَنِّي فِي سَوَادِ اللَّيْلِ، ثُمَّ جَاءَ فَأَفْرَغْتُ عَلَيْهِ الإِدَاوَةَ، فَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ، وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ مِنْ صُوفٍ، فَلَمْ يَسْتَطِعْ أَنْ يُخْرِجَ ذِرَاعَيْهِ مِنْهَا حَتَّى أَخْرَجَهُمَا مِنْ أَسْفَلِ الْجُبَّةِ، فَغَسَلَ ذِرَاعَيْهِ، ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ، ثُمَّ أَهْوَيْتُ لأَنْزِعَ خُفَّيْهِ فَقَالَ ‏\"‏ دَعْهُمَا، فَإِنِّي أَدْخَلْتُهُمَا طَاهِرَتَيْنِ، فَمَسَحَ عَلَيْهِمَا","arabic_transliteration":"'ama'aka maa'un ‏\"‏‏.‏ qultu na'am‏.‏ fanazala 'an raahilatihi، famashay hattay tawaaray 'anniy fiy sawaadi alllayli، thumma jaa'a fa'afraghtu 'alayhi al'idaawaha، faghasala wajhahu wayadayhi، wa'alayhi jubbahun min suwfin، falam yastati' 'an yukhrija dhiraa'ayhi minhaa hattay 'akhrajahumaa min 'asfali aljubbahi، faghasala dhiraa'ayhi، thumma masaha bira'sihi، thumma 'ahwaytu l'anzi'a khuffayhi faqaala ‏\"‏ da'humaa، fa'inniy 'adkhaltuhumaa taahiratayni، famasaha 'alayhimaa","arabic_grade":"صحيح","english_urn":54400,"english_bab_name":"To wear a woolen cloak during the Ghazawat","english_text":"<p>\nNarrated Al-Mughira:\n\n<p>One night I was with the Prophet on a journey. He asked (me), \"Have you got water with you?\" I \nreplied, \"Yes\" So he got down from his she-camel and went away till he disappeared in the darkness \nof the night. Then he came back and I poured water for him from the pot (for the ablution). He washed \nhis face and hands while he was wearing a woollen cloak (the sleeves of which were narrow), so he \ncould not take his arms out of it. So he took them out from underneath the cloak. Then he washed his \nforearms and passed his wet hands over his head. Then I tried to take off his Khuffs (socks made from \nthick fabric or leather), but he said, \"Leave them, for I have performed ablution before putting them \non.\" And so he passed his wet hands over them.","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}