{"id":4317,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"76","bab_id":42.0,"english_bab_number":"42","arabic_bab_number":"42","hadith_number":"5752","our_hadith_number":67,"arabic_urn":149580,"arabic_bab_name":"باب مَنْ لَمْ يَرْقِ","arabic_text":"عُرِضَتْ عَلَىَّ الأُمَمُ فَجَعَلَ يَمُرُّ النَّبِيُّ مَعَهُ الرَّجُلُ وَالنَّبِيُّ مَعَهُ الرَّجُلاَنِ، وَالنَّبِيُّ مَعَهُ الرَّهْطُ، وَالنَّبِيُّ لَيْسَ مَعَهُ أَحَدٌ، وَرَأَيْتُ سَوَادًا كَثِيرًا سَدَّ الأُفُقَ فَرَجَوْتُ أَنْ يَكُونَ أُمَّتِي، فَقِيلَ هَذَا مُوسَى وَقَوْمُهُ‏.‏ ثُمَّ قِيلَ لِي انْظُرْ‏.‏ فَرَأَيْتُ سَوَادًا كَثِيرًا سَدَّ الأُفُقَ فَقِيلَ لِي انْظُرْ هَكَذَا وَهَكَذَا‏.‏ فَرَأَيْتُ سَوَادًا كَثِيرًا سَدَّ الأُفُقَ فَقِيلَ هَؤُلاَءِ أُمَّتُكَ، وَمَعَ هَؤُلاَءِ سَبْعُونَ أَلْفًا يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ ‏\"‏‏.‏ فَتَفَرَّقَ النَّاسُ وَلَمْ يُبَيَّنْ لَهُمْ، فَتَذَاكَرَ أَصْحَابُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا أَمَّا نَحْنُ فَوُلِدْنَا فِي الشِّرْكِ، وَلَكِنَّا آمَنَّا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ، وَلَكِنْ هَؤُلاَءِ هُمْ أَبْنَاؤُنَا، فَبَلَغَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏\"‏ هُمُ الَّذِينَ لاَ يَتَطَيَّرُونَ، وَلاَ يَسْتَرْقُونَ، وَلاَ يَكْتَوُونَ، وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ ‏\"‏‏.‏ فَقَامَ عُكَّاشَةُ بْنُ مِحْصَنٍ فَقَالَ أَمِنْهُمْ أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏\"‏ نَعَمْ ‏\"‏‏.‏ فَقَامَ آخَرُ فَقَالَ أَمِنْهُمْ أَنَا فَقَالَ ‏\"‏ سَبَقَكَ بِهَا عُكَّاشَةُ","arabic_transliteration":"'uridat 'alayya al'umamu faja'ala yamurru alnnabiyyu ma'ahu alrrajulu waalnnabiyyu ma'ahu alrrajulaani، waalnnabiyyu ma'ahu alrrahtu، waalnnabiyyu laysa ma'ahu 'ahadun، wara'aytu sawaadana kathiyrana sadda al'ufuqa farajawtu 'an yakuwna 'ummatiy، faqiyla hadhaa muwsay waqawmuhu‏.‏ thumma qiyla liy anzur‏.‏ fara'aytu sawaadana kathiyrana sadda al'ufuqa faqiyla liy anzur hakadhaa wahakadhaa‏.‏ fara'aytu sawaadana kathiyrana sadda al'ufuqa faqiyla ha'ulaa'i 'ummatuka، wama'a ha'ulaa'i sab'uwna 'alfana yadkhuluwna aljannaha bighayri hisaabin ‏\"‏‏.‏ fatafarraqa alnnaasu walam yubayyan lahum، fatadhaakara 'ashaabu alnnabiyyi sly allh 'lyh wslm faqaaluwa 'ammaa nahnu fawulidnaa fiy alshshirki، walakinnaa 'aamannaa bialllahi warasuwlihi، walakin ha'ulaa'i hum 'abnaa'unaa، fabalagha alnnabiyya sly allh 'lyh wslm faqaala ‏\"‏ humu alladhiyna laa yatatayyaruwna، walaa yastarquwna، walaa yaktawuwna، wa'alay rabbihim yatawakkaluwna ‏\"‏‏.‏ faqaama 'ukkaashahu bnu mihsanin faqaala 'aminhum 'anaa yaa rasuwla alllahi qaala ‏\"‏ na'am ‏\"‏‏.‏ faqaama 'aakharu faqaala 'aminhum 'anaa faqaala ‏\"‏ sabaqaka bihaa 'ukkaashahu","arabic_grade":"صحيح","english_urn":53960,"english_bab_name":"Whoever does not treat or get treated with a Ruqya","english_text":"<p>\nNarrated Ibn `Abbas:\n\n<p>The Prophet once came out to us and said, \"Some nations were displayed before me. A prophet would \npass in front of me with one man, and another with two men, and another with a group of people. and \nanother with nobody with him. Then I saw a great crowd covering the horizon and I wished that they \nwere my followers, but it was said to me, 'This is Moses and his followers.' Then it was said to me, \n'Look'' I looked and saw a big gathering with a large number of people covering the horizon. It was \nsaid, \"Look this way and that way.' So I saw a big crowd covering the horizon. Then it was said to me, \n\"These are your followers, and among them there are 70,000 who will enter Paradise without (being \nasked about their) accounts. \" Then the people dispersed and the Prophet did not tell who those 70,000 \nwere. So the companions of the Prophet started talking about that and some of them said, \"As regards \nus, we were born in the era of heathenism, but then we believed in Allah and His Apostle . We think \nhowever, that these (70,000) are our offspring.\" That talk reached the Prophet who said, \"These \n(70,000) are the people who do not draw an evil omen from (birds) and do not get treated by branding \nthemselves and do not treat with Ruqya, but put their trust (only) in their Lord.\" then 'Ukasha bin \nMuhsin got up and said, \"O Allah's Apostle! Am I one of those (70,000)?\" The Prophet said, \"Yes.\" \nThen another person got up and said, \"Am I one of them?\" The Prophet said, \" 'Ukasha has anticipated \nyou.\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}