{"id":4213,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"74","bab_id":31.0,"english_bab_number":"31","arabic_bab_number":"31","hadith_number":"5639","our_hadith_number":65,"arabic_urn":148460,"arabic_bab_name":"باب شُرْبِ الْبَرَكَةِ وَالْمَاءِ الْمُبَارَكِ","arabic_text":"حَىَّ عَلَى أَهْلِ الْوُضُوءِ، الْبَرَكَةُ مِنَ اللَّهِ ‏\"‏‏.‏ فَلَقَدْ رَأَيْتُ الْمَاءَ يَتَفَجَّرُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ، فَتَوَضَّأَ النَّاسُ وَشَرِبُوا، فَجَعَلْتُ لاَ آلُو مَا جَعَلْتُ فِي بَطْنِي مِنْهُ، فَعَلِمْتُ أَنَّهُ بَرَكَةٌ‏.‏ قُلْتُ لِجَابِرٍ كَمْ كُنْتُمْ يَوْمَئِذٍ قَالَ أَلْفًا وَأَرْبَعَمِائَةٍ‏.‏","arabic_transliteration":"hayya 'alay 'ahli alwuduw'i، albarakahu mina alllahi ‏\"‏‏.‏ falaqad ra'aytu almaa'a yatafajjaru min bayni 'asaabi'ihi، fatawadda'a alnnaasu washaribuwa، faja'altu laa 'aaluw maa ja'altu fiy batniy minhu، fa'alimtu 'annahu barakahun‏.‏ qultu lijaabirin kam kuntum yawma'idhin qaala 'alfana wa'arba'amia'ahin‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":52910,"english_bab_name":"To drink blessed water; and the blessed water.","english_text":"<p>\nNarrated Jabir bin `Abdullah:\n\n<p>I was with the Prophet and the time for the `Asr prayer became due. We had no water with us except a \nlittle which was put in a vessel and was brought to the Prophet . He put his hand into it and spread out \nhis fingers and then said, \"Come along! Hurry up! All those who want to perform ablution. The \nblessing is from Allah.'' I saw the water gushing out from his fingers. So the people performed the \nablution and drank, and I tried to drink more of that water (beyond my thirst and capacity), for I knew \nthat it was a blessing. The sub-narrator said: I asked Jabir, \"How many persons were you then?\" He \nreplied, \"We were one-thousand four hundred men.\" Salim said: Jabir said, 1500.","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}