{"id":4197,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"74","bab_id":22.0,"english_bab_number":"22","arabic_bab_number":"22","hadith_number":"5623","our_hadith_number":49,"arabic_urn":148300,"arabic_bab_name":"باب تَغْطِيَةِ الإِنَاءِ","arabic_text":"إِذَا كَانَ جُنْحُ اللَّيْلِ ـ أَوْ أَمْسَيْتُمْ ـ فَكُفُّوا صِبْيَانَكُمْ، فَإِنَّ الشَّيَاطِينَ تَنْتَشِرُ حِينَئِذٍ، فَإِذَا ذَهَبَ سَاعَةٌ مِنَ اللَّيْلِ فَحُلُّوهُمْ، فَأَغْلِقُوا الأَبْوَابَ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لاَ يَفْتَحُ بَابًا مُغْلَقًا، وَأَوْكُوا قِرَبَكُمْ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ، وَخَمِّرُوا آنِيَتَكُمْ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ، وَلَوْ أَنْ تَعْرُضُوا عَلَيْهَا شَيْئًا وَأَطْفِئُوا، مَصَابِيحَكُمْ ‏\"","arabic_transliteration":"'idhaa kaana junhu alllayli  'aw 'amsaytum  fakuffuwa sibyaanakum، fa'inna alshshayaatiyna tantashiru hiyna'idhin، fa'idhaa dhahaba saa'ahun mina alllayli fahulluwhum، fa'aghliquwa al'abwaaba waadhkuruwa asma alllahi، fa'inna alshshaytaana laa yaftahu baabana mughlaqana، wa'awkuwa qirabakum waadhkuruwa asma alllahi، wakhammiruwa 'aaniyatakum waadhkuruwa asma alllahi، walaw 'an ta'ruduwa 'alayhaa shay'ana wa'atfi'uwa، masaabiyhakum ‏\"","arabic_grade":"صحيح","english_urn":52750,"english_bab_name":"Covering the containers","english_text":"<p>\nNarrated Jabir bin `Abdullah:\n\n<p>Allah's Apostle said, \"When night falls (or when it is evening), stop your children from going out, for \nthe devils spread out at that time. But when an hour of the night has passed, release them and close the \ndoors and mention Allah's Name, for Satan does not open a closed door. Tie the mouth of your waterskin \nand mention Allah's Name; cover your containers and utensils and mention Allah's Name. Cover \nthem even by placing something across it, and extinguish your lamps. \"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}