{"id":4135,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"73","bab_id":12.0,"english_bab_number":"12","arabic_bab_number":"12","hadith_number":"5561","our_hadith_number":17,"arabic_urn":147670,"arabic_bab_name":"باب مَنْ ذَبَحَ قَبْلَ الصَّلاَةِ أَعَادَ","arabic_text":"مَنْ ذَبَحَ قَبْلَ الصَّلاَةِ فَلْيُعِدْ ‏\"‏‏.‏ فَقَالَ رَجُلٌ هَذَا يَوْمٌ يُشْتَهَى فِيهِ اللَّحْمُ ـ وَذَكَرَ مِنْ جِيرَانِهِ فَكَأَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَذَرَهُ ـ وَعِنْدِي جَذَعَةٌ خَيْرٌ مِنْ شَاتَيْنِ فَرَخَّصَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَلاَ أَدْرِي بَلَغَتِ الرُّخْصَةُ أَمْ لاَ، ثُمَّ انْكَفَأَ إِلَى كَبْشَيْنِ ـ يَعْنِي فَذَبَحَهُمَا ـ ثُمَّ انْكَفَأَ النَّاسُ إِلَى غُنَيْمَةٍ فَذَبَحُوهَا","arabic_transliteration":"man dhabaha qabla alssalaahi falyu'id ‏\"‏‏.‏ faqaala rajulun hadhaa yawmun yushtahay fiyhi alllahmu  wadhakara min jiyraanihi faka'anna alnnabiyya sly allh 'lyh wslm 'adharahu  wa'indiy jadha'ahun khayrun min shaatayni farakhkhasa lahu alnnabiyyu sly allh 'lyh wslm falaa 'adriy balaghati alrrukhsahu 'am laa، thumma ankafa'a 'ilay kabshayni  ya'niy fadhabahahumaa  thumma ankafa'a alnnaasu 'ilay ghunaymahin fadhabahuwhaa","arabic_grade":"صحيح","english_urn":52140,"english_bab_name":"Whoever slaughters his sacrifice before the 'Eid prayer should repeat it","english_text":"<p>\nNarrated Anas:\n\n<p>The Prophet said, \"Whoever slaughtered the sacrifice before the `Id prayer, should repeat it (slaughter \nanother one).\" A man said \"This is the day on which meat is desired.\" Then he mentioned the need of \nhis neighbors (for meat) and the Prophet seemed to accept his excuse. The man said, \"I have a Jadha'a \nwhich is to me better than two sheep.\" The Prophet allowed him (to slaughter it as a sacrifice). But I \ndo not know whether this permission was general for all Muslims or not. The Prophet then went \ntowards two rams and slaughtered them, and the people went towards their sheep and slaughtered \nthem.","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}