{"id":4053,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"72","bab_id":4.0,"english_bab_number":"4","arabic_bab_number":"4","hadith_number":"5478","our_hadith_number":4,"arabic_urn":146830,"arabic_bab_name":"باب صَيْدِ الْقَوْسِ","arabic_text":"وَجَدْتُمْ غَيْرَهَا فَلاَ تَأْكُلُوا فِيهَا، وَإِنْ لَمْ تَجِدُوا فَاغْسِلُوهَا وَكُلُوا فِيهَا، وَمَا صِدْتَ بِقَوْسِكَ فَذَكَرْتَ اسْمَ اللَّهِ فَكُلْ، وَمَا صِدْتَ بِكَلْبِكَ الْمُعَلَّمِ فَذَكَرْتَ اسْمَ اللَّهِ فَكُلْ، وَمَا صِدْتَ بِكَلْبِكَ غَيْرَ مُعَلَّمٍ فَأَدْرَكْتَ ذَكَاتَهُ فَكُلْ ‏\"","arabic_transliteration":"wajadtum ghayrahaa falaa ta'kuluwa fiyhaa، wa'in lam tajiduwa faaghsiluwhaa wakuluwa fiyhaa، wamaa sidta biqawsika fadhakarta asma alllahi fakul، wamaa sidta bikalbika almu'allami fadhakarta asma alllahi fakul، wamaa sidta bikalbika ghayra mu'allamin fa'adrakta dhakaatahu fakul ‏\"","arabic_grade":"صحيح","english_urn":51320,"english_bab_name":"About hunting with a bow","english_text":"<p>\nNarrated Abu Tha`laba Al-Khushani:\n\n<p>I said, \"O Allah's Prophet! We are living in a land ruled by the people of the Scripture; Can we take \nour meals in their utensils? In that land there is plenty of game and I hunt the game with my bow and \nwith my hound that is not trained and with my trained hound. Then what is lawful for me to eat?\" He \nsaid, \"As for what you have mentioned about the people of the Scripture, if you can get utensils other \nthan theirs, do not eat out of theirs, but if you cannot get other than theirs, wash their utensils and eat \nout of it. If you hunt an animal with your bow after mentioning Allah's Name, eat of it. and if you hunt \nsomething with your trained hound after mentioning Allah's Name, eat of it, and if you hunt \nsomething with your untrained hound (and get it before it dies) and slaughter it, eat of it.\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}