{"id":4051,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"72","bab_id":2.0,"english_bab_number":"2","arabic_bab_number":"2","hadith_number":"5476","our_hadith_number":2,"arabic_urn":146810,"arabic_bab_name":"باب صَيْدِ الْمِعْرَاضِ","arabic_text":"أَصَبْتَ بِحَدِّهِ فَكُلْ، فَإِذَا أَصَابَ بِعَرْضِهِ فَقَتَلَ فَإِنَّهُ وَقِيذٌ، فَلاَ تَأْكُلْ ‏\"‏‏.‏ فَقُلْتُ أُرْسِلُ كَلْبِي‏.‏ قَالَ ‏\"‏ إِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ وَسَمَّيْتَ، فَكُلْ ‏\"‏‏.‏ قُلْتُ فَإِنْ أَكَلَ قَالَ ‏\"‏ فَلاَ تَأْكُلْ، فَإِنَّهُ لَمْ يُمْسِكْ عَلَيْكَ، إِنَّمَا أَمْسَكَ عَلَى نَفْسِهِ ‏\"‏‏.‏ قُلْتُ أُرْسِلُ كَلْبِي فَأَجِدُ مَعَهُ كَلْبًا آخَرَ‏.‏ قَالَ ‏\"‏ لاَ تَأْكُلْ، فَإِنَّكَ إِنَّمَا سَمَّيْتَ عَلَى كَلْبِكَ، وَلَمْ تُسَمِّ عَلَى آخَرَ ‏\"","arabic_transliteration":"'asabta bihaddihi fakul، fa'idhaa 'asaaba bi'ardihi faqatala fa'innahu waqiydhun، falaa ta'kul ‏\"‏‏.‏ faqultu 'ursilu kalbiy‏.‏ qaala ‏\"‏ 'idhaa 'arsalta kalbaka wasammayta، fakul ‏\"‏‏.‏ qultu fa'in 'akala qaala ‏\"‏ falaa ta'kul، fa'innahu lam yumsik 'alayka، 'innamaa 'amsaka 'alay nafsihi ‏\"‏‏.‏ qultu 'ursilu kalbiy fa'ajidu ma'ahu kalbana 'aakhara‏.‏ qaala ‏\"‏ laa ta'kul، fa'innaka 'innamaa sammayta 'alay kalbika، walam tusammi 'alay 'aakhara ‏\"","arabic_grade":"صحيح","english_urn":51300,"english_bab_name":"The game killed by the Mi'rad","english_text":"<p>\nNarrated `Adi bin Hatim:\n\n<p>I asked Allah's Apostle about the Mi'rad. He said, \"If you hit the game with its sharp edge, eat it, but if \nthe Mi'rad hits the game with its shaft with a hit by its broad side do not eat it, for it has been beaten to \ndeath with a piece of wood. (i.e. unlawful).\" I asked, \"If I let loose my trained hound after a game?\" \nHe said, \"If you let loose your trained hound after game, and mention the name of Allah, then you can \neat.\" I said, \"If the hound eats of the game?\" He said \"Then you should not eat of it, for the hound has \nhunted the game for itself and not for you.\" I said, \"Some times I send my hound and then I find some \nother hound with it?\" He said \"Don't eat the game, as you have mentioned the Name of Allah on your \ndog only and not on the other.\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}