{"id":40,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"2","bab_id":30.0,"english_bab_number":"30","arabic_bab_number":"30","hadith_number":"40","our_hadith_number":33,"arabic_urn":100400,"arabic_bab_name":"باب الصَّلاَةُ مِنَ الإِيمَانِ","arabic_text":"صَلَّى قِبَلَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ سِتَّةَ عَشَرَ شَهْرًا، أَوْ سَبْعَةَ عَشَرَ شَهْرًا، وَكَانَ يُعْجِبُهُ أَنْ تَكُونَ قِبْلَتُهُ قِبَلَ الْبَيْتِ، وَأَنَّهُ صَلَّى أَوَّلَ صَلاَةٍ صَلاَّهَا صَلاَةَ الْعَصْرِ، وَصَلَّى مَعَهُ قَوْمٌ، فَخَرَجَ رَجُلٌ مِمَّنْ صَلَّى مَعَهُ، فَمَرَّ عَلَى أَهْلِ مَسْجِدٍ، وَهُمْ رَاكِعُونَ فَقَالَ أَشْهَدُ بِاللَّهِ لَقَدْ صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قِبَلَ مَكَّةَ، فَدَارُوا كَمَا هُمْ قِبَلَ الْبَيْتِ، وَكَانَتِ الْيَهُودُ قَدْ أَعْجَبَهُمْ إِذْ كَانَ يُصَلِّي قِبَلَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ، وَأَهْلُ الْكِتَابِ، فَلَمَّا وَلَّى وَجْهَهُ قِبَلَ الْبَيْتِ أَنْكَرُوا ذَلِكَ‏.‏","arabic_transliteration":"sallay qibala bayti almaqdisi sittaha 'ashara shahrana، 'aw sab'aha 'ashara shahrana، wakaana yu'jibuhu 'an takuwna qiblatuhu qibala albayti، wa'annahu sallay 'awwala salaahin salaaahaa salaaha al'asri، wasallay ma'ahu qawmun، fakharaja rajulun mimman sallay ma'ahu، famarra 'alay 'ahli masjidin، wahum raaki'uwna faqaala 'ashhadu bialllahi laqad sallaytu ma'a rasuwli alllahi sly allh 'lyh wslm qibala makkaha، fadaaruwa kamaa hum qibala albayti، wakaanati alyahuwdu qad 'a'jabahum 'idh kaana yusalliy qibala bayti almaqdisi، wa'ahlu alkitaabi، falammaa wallay wajhahu qibala albayti 'ankaruwa dhalika‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":390,"english_bab_name":"The (offering of) Salat (prayers) is a part of faith","english_text":"<p>\n\n     Narrated Al-Bara' (bin 'Azib):\n<p>\n\n     When the Prophet came to Medina, he stayed first with his grandfathers\n     or maternal uncles from Ansar. He offered his prayers facing \n     Baitul-Maqdis (Jerusalem) for sixteen or seventeen months, but he \n     wished that he could pray facing the Ka'ba (at Mecca). The first \n     prayer which he offered facing the Ka'ba was the 'Asr prayer in the \n     company of some people. Then one of those who had offered that prayer \n     with him came out and passed by some people in a mosque who were \n     bowing during their prayers (facing Jerusalem). He said addressing \n     them, \"By Allah, I testify that I have prayed with Allah's Apostle \n     facing Mecca (Ka'ba).' Hearing that, those people changed their \n     direction towards the Ka'ba immediately. Jews and the people of the \n     scriptures used to be pleased to see the Prophet facing Jerusalem in \n     prayers but when he changed his direction towards the Ka'ba, during \n     the prayers, they disapproved of it.\n<p>\n\n     Al-Bara' added, \"Before we changed our direction towards the Ka'ba \n     (Mecca) in prayers, some Muslims had died or had been killed and we \n     did not know what to say about them (regarding their prayers.) Allah \n     then revealed: And Allah would never make your faith (prayers) to be \n     lost (i.e. the prayers of those Muslims were valid).' \" (2:143).\n<p>","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}