{"id":39757,"collection_id":14,"collection":"ahmad","collection_name":"Musnad Ahmad","book_number":"5","bab_id":0.0,"english_bab_number":null,"arabic_bab_number":null,"hadith_number":"1304, 1305","our_hadith_number":707,"arabic_urn":5312360,"arabic_bab_name":null,"arabic_text":"حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ، حَدَّثَنِي نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ عَلِيٍّ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ امْرَأَةَ، الْوَلِيدِ بْنِ عُقْبَةَ أَتَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْوَلِيدَ يَضْرِبُهَا وَقَالَ نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ فِي حَدِيثِهِ تَشْكُوهُ قَالَ قُولِي لَهُ قَدْ أَجَارَنِي قَالَ عَلِيٌّ فَلَمْ تَلْبَثْ إِلَّا يَسِيرًا حَتَّى رَجَعَتْ فَقَالَتْ مَا زَادَنِي إِلَّا ضَرْبًا فَأَخَذَ هُدْبَةً مِنْ ثَوْبِهِ فَدَفَعَهَا إِلَيْهَا وَقَالَ قُولِي لَهُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَجَارَنِي فَلَمْ تَلْبَثْ إِلَّا يَسِيرًا حَتَّى رَجَعَتْ فَقَالَتْ مَا زَادَنِي إِلَّا ضَرْبًا فَرَفَعَ يَدَيْهِ وَقَالَ اللَّهُمَّ عَلَيْكَ الْوَلِيدَ أَثِمَ بِي مَرَّتَيْنِ وَهَذَا لَفْظُ حَدِيثِ الْقَوَارِيرِيِّ وَمَعْنَاهُمَا وَاحِدٌ. حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو خَيْثَمَةَ قَالَا حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى أَنْبَأَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَكِيمٍ عَنْ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ عَلِيٍّ أَنَّ امْرَأَةَ الْوَلِيدِ بْنِ عُقْبَةَ جَاءَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَشْتَكِي الْوَلِيدَ أَنَّهُ يَضْرِبُهَا فَذَكَرَ الْحَدِيثَ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'abd alllahi، haddathaniy nasru bnu 'aliyyin، wa'ubaydu alllahi bnu 'umara، qaalaa haddathanaa 'abdu alllahi bnu daawuda، 'an nu'aymi bni hakiymin، 'an 'abiy maryama، 'an 'aliyyin، radiya alllahu 'anhu 'anna amra'aha، alwaliydi bni 'uqbaha 'atat alnnabiyya sallay alllahu 'alayhi wasallama faqaalat yaa rasuwla alllahi 'inna alwaliyda yadribuhaa waqaala nasru bnu 'aliyyin fiy hadiythihi tashkuwhu qaala quwliy lahu qad 'ajaaraniy qaala 'aliyyun falam talbath 'illaa yasiyrana hattay raja'at faqaalat maa zaadaniy 'illaa darbana fa'akhadha hudbahan min thawbihi fadafa'ahaa 'ilayhaa waqaala quwliy lahu 'inna rasuwla alllahi sallay alllahu 'alayhi wasallama qad 'ajaaraniy falam talbath 'illaa yasiyrana hattay raja'at faqaalat maa zaadaniy 'illaa darbana farafa'a yadayhi waqaala alllahumma 'alayka alwaliyda 'athima biy marratayni wahadhaa lafzu hadiythi alqawaariyriyyi wama'naahumaa waahidun. haddathanaa 'abd alllahi haddathaniy 'abuw bakri bnu 'abiy shaybaha wa'abuw khaythamaha qaalaa haddathanaa 'ubaydu alllahi bnu muwsay 'anba'anaa nu'aymu bnu hakiymin 'an 'abiy maryama 'an 'aliyyin 'anna amra'aha alwaliydi bni 'uqbaha jaa'at 'ilay rasuwli alllahi sallay alllahu 'alayhi wasallama tashtakiy alwaliyda 'annahu yadribuhaa fadhakara alhadiytha‏.‏","arabic_grade":"","english_urn":5013041,"english_bab_name":null,"english_text":"It was narrated from `Ali (رضي الله عنه) that The wife of al-Waleed bin `Uqbah came to the Prophet (ﷺ) and said: “O Messenger of Allah (ﷺ), al-Waleed hits me, (Nasr bin’ Ali said in his hadeeth - she complained about him) He said: “Tell him: ‘He [the Prophet (ﷺ)] has given me protection’.` `Ali (رضي الله عنه) said: It was not long before she came back and said: “He only hit me more.” He took a piece of his garment and gave it to her and said: “Tell him: ‘The Messenger of Allah (ﷺ) has given me protection’.” It was not long before she came back and said: “He only hit me more.” He raised his hands and said: `O Allah, punish al-Waleed; he has wronged me twice.”\n\n\nIt was narrated from ‘Ali (رضي الله عنه) that The wife of al-Waleed bin `Uqbah came to the Messenger of Allah (ﷺ), complaining about al-Waleed and saying that he hit her (and he narrated the same hadith as above).","english_grade":"Da'if (Darussalam) like the report above], Da\\'if (Darussalam) like the report above]","last_updated":null,"xrefs":""}