{"id":39737,"collection_id":14,"collection":"ahmad","collection_name":"Musnad Ahmad","book_number":"5","bab_id":0.0,"english_bab_number":null,"arabic_bab_number":null,"hadith_number":"1281, 1282, 1283","our_hadith_number":687,"arabic_urn":5312160,"arabic_bab_name":null,"arabic_text":"حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ، حَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَكِيمٍ الْأَوْدِيُّ، وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْوَرَكَانِيُّ، وَحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى، رَحْمَوَيْهِ وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ زُرَارَةَ الْحَضْرَمِيُّ، وَحَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَمْرٍو الضَّبِّيُّ، قَالُوا حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ حَنَشٍ، عَنْ عَلِيٍّ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ بَعَثَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْيَمَنِ قَاضِيًا فَقُلْتُ تَبْعَثُنِي إِلَى قَوْمٍ وَأَنَا حَدَثُ السِّنِّ وَلَا عِلْمَ لِي بِالْقَضَاءِ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى صَدْرِي فَقَالَ ثَبَّتَكَ اللَّهُ وَسَدَّدَكَ إِذَا جَاءَكَ الْخَصْمَانِ فَلَا تَقْضِ لِلْأَوَّلِ حَتَّى تَسْمَعَ مِنْ الْآخَرِ فَإِنَّهُ أَجْدَرُ أَنْ يَبِينَ لَكَ الْقَضَاءُ قَالَ فَمَا زِلْتُ قَاضِيًا وَهَذَا لَفْظُ حَدِيثِ دَاوُدَ بْنِ عَمْرٍو الضَّبِّيِّ وَبَعْضُهُمْ أَتَمُّ كَلَامًا مِنْ بَعْضٍ حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ لُوَيْنٌ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ حَنَشٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ بَعَثَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاضِيًا إِلَى الْيَمَنِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ مُثَبِّتٌ قَلْبَكَ وَهَادٍ فُؤَادَكَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ. قَالَ لُوَيْنٌ وَحَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ حَنَشٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ مَعْنَاهُ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'abd alllahi، haddathaniy 'abuw alrrabiy'i alzzahraaniyyu، wahaddathanaa 'aliyyu bnu hakiymin al'awdiyyu، wahaddathanaa muhammadu bnu ja'farin alwarakaaniyyu، wahaddathanaa zakariyyaa bnu yahyay، rahmawayhi wahaddathanaa 'abdu alllahi bnu 'aamiri bni zuraaraha alhadramiyyu، wahaddathanaa daawudu bnu 'amrinw alddabbiyyu، qaaluwa haddathanaa shariykun، 'an simaakin، 'an hanashin، 'an 'aliyyin، radiya alllahu 'anhu qaala ba'athaniy alnnabiyyu sallay alllahu 'alayhi wasallama 'ilay alyamani qaadiyana faqultu tab'athuniy 'ilay qawmin wa'anaa hadathu alssinni walaa 'ilma liy bialqadaa'i fawada'a yadahu 'alay sadriy faqaala thabbataka alllahu wasaddadaka 'idhaa jaa'aka alkhasmaani falaa taqdi lil'awwali hattay tasma'a min al'aakhari fa'innahu 'ajdaru 'an yabiyna laka alqadaa'u qaala famaa ziltu qaadiyana wahadhaa lafzu hadiythi daawuda bni 'amrinw alddabbiyyi waba'duhum 'atammu kalaamana min ba'din haddathanaa 'abd alllahi haddathanaa muhammadu bnu sulaymaana luwaynun wahaddathanaa muhammadu bnu jaabirin 'an simaakin 'an hanashin 'an 'aliyyi bni 'abiy taalibin radiya alllahu 'anhu qaala ba'athaniy alnnabiyyu sallay alllahu 'alayhi wasallama qaadiyana 'ilay alyamani fadhakara alhadiytha qaala 'inna alllaha muthabbitun qalbaka wahaadin fu'aadaka fadhakara alhadiytha. qaala luwaynun wahaddathanaa shariykun 'an simaakin 'an hanashin 'an 'aliyyin radiya alllahu 'anhu 'an alnnabiyyi sallay alllahu 'alayhi wasallama bimithli ma'naahu‏.‏","arabic_grade":"","english_urn":5012810,"english_bab_name":null,"english_text":"It was narrated that ‘Ali (رضي الله عنه) said: The Prophet (ﷺ) sent me to Yemen as a judge. I said: “Are you sending me to people when I am young and have no knowledge of judging?” He placed his hand on my chest and said: “May Allah make you steadfast and help you to get it right. If two disputants come to you, do not pass judgement in favour of the first one until you listen to what the other one has to say. That is more helpful and will enable you to reach the correct verdict.` Since then I have become a (good) judge.\n\nIt was narrated that `Ali bin Abi Talib (رضي الله عنه) said: The Prophet (ﷺ) sent me as a judge to Yemen (and he narrated the above). He said: “Allah will make your heart steadfast and guide your mind and heart.” (and he mentioned the hadeeth.)\n\nA similar report was narrated from ‘Ali (رضي الله عنه).","english_grade":"Hasan because of corroborating evidence]","last_updated":null,"xrefs":""}