{"id":39635,"collection_id":14,"collection":"ahmad","collection_name":"Musnad Ahmad","book_number":"5","bab_id":0.0,"english_bab_number":null,"arabic_bab_number":null,"hadith_number":"1173, 1174","our_hadith_number":585,"arabic_urn":5311140,"arabic_bab_name":null,"arabic_text":"حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ، عَنِ النَّزَّالِ بْنِ سَبْرَةَ، أَنَّهُ شَهِدَ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ صَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ جَلَسَ فِي الرَّحَبَةِ فِي حَوَائِجِ النَّاسِ فَلَمَّا حَضَرَتْ الْعَصْرُ أُتِيَ بِتَوْرٍ فَأَخَذَ حَفْنَةَ مَاءٍ فَمَسَحَ يَدَيْهِ وَذِرَاعَيْهِ وَوَجْهَهُ وَرَأْسَهُ وَرِجْلَيْهِ ثُمَّ شَرِبَ فَضْلَهُ وَهُوَ قَائِمٌ ثُمَّ قَالَ إِنَّ نَاسًا يَكْرَهُونَ أَنْ يَشْرَبُوا وَهُمْ قِيَامٌ وَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَنَعَ كَمَا صَنَعْتُ وَهَذَا وُضُوءُ مَنْ لَمْ يُحْدِثْ. حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَيْسَرَةَ قَالَ سَمِعْتُ النَّزَّالَ بْنَ سَبْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ أُتِيَ بِكُوزٍ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa muhammadu bnu ja'farin، haddathanaa shu'bahu، 'an 'abdi almaliki bni maysaraha، 'ani alnnazzaali bni sabraha، 'annahu shahida 'aliyyana radiya alllahu 'anhu sallay alzzuhra thumma jalasa fiy alrrahabahi fiy hawaa'iji alnnaasi falammaa hadarat al'asru 'utiya bitawrin fa'akhadha hafnaha maa'in famasaha yadayhi wadhiraa'ayhi wawajhahu wara'sahu warijlayhi thumma shariba fadlahu wahuwa qaa'imun thumma qaala 'inna naasana yakrahuwna 'an yashrabuwa wahum qiyaamun wa'inna rasuwla alllahi sallay alllahu 'alayhi wasallama sana'a kamaa sana'tu wahadhaa wuduw'u man lam yuhdith. haddathanaa 'affaanu haddathanaa shu'bahu 'anba'anaa 'abdu almaliki bnu maysaraha qaala sami'tu alnnazzaala bna sabraha qaala sami'tu 'aliyyana radiya alllahu 'anhu fadhakara ma'naahu 'illaa 'annahu qaala 'utiya bikuwzin‏.‏","arabic_grade":"","english_urn":5011731,"english_bab_name":null,"english_text":"It was narrated from an-Nazzal bin Sabrah that He saw `Ali (رضي الله عنه) pray Zuhr, then he sat in ar-Rahbah to listen to people and see what they needed. When the time for ‘Asr came, a stone vessel was brought to him. He took a scoop of water and wiped his hands, forearms, face, head and feet, then he drank the leftover water whilst standing. Then he said: Some people dislike drinking whilst standing, but the Messenger of Allah (ﷺ) did what I have done, and this is the wudoo’ of one who has not broken his wudoo’.\n\n\nAn-Nazzal bin Sabrah said. I heard ‘Ali (رضي الله عنه)... and he narrated a similar hadeeth, except that he said: An earthenware jar with a handle was brought to him.","english_grade":"Sahih (Darussalam), al-Bukhari (5616)], Sahih (Darussalam), like the report above]","last_updated":null,"xrefs":""}