{"id":39536,"collection_id":14,"collection":"ahmad","collection_name":"Musnad Ahmad","book_number":"5","bab_id":0.0,"english_bab_number":null,"arabic_bab_number":null,"hadith_number":"1067, 1068","our_hadith_number":486,"arabic_urn":5310150,"arabic_bab_name":null,"arabic_text":"حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَلِيٍّ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كُنَّا مَعَ جَنَازَةٍ فِي بَقِيعِ الْغَرْقَدِ فَأَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَلَسَ وَجَلَسْنَا حَوْلَهُ وَمَعَهُ مِخْصَرَةٌ يَنْكُتُ بِهَا ثُمَّ رَفَعَ بَصَرَهُ فَقَالَ مَا مِنْكُمْ مِنْ نَفْسٍ مَنْفُوسَةٍ إِلَّا وَقَدْ كُتِبَ مَقْعَدُهَا مِنْ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ إِلَّا قَدْ كُتِبَتْ شَقِيَّةً أَوْ سَعِيدَةً فَقَالَ الْقَوْمُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلَا نَمْكُثُ عَلَى كِتَابِنَا وَنَدَعُ الْعَمَلَ فَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ السَّعَادَةِ فَسَيَصِيرُ إِلَى السَّعَادَةِ وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الشِّقْوَةِ فَسَيَصِيرُ إِلَى الشِّقْوَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَلْ اعْمَلُوا فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ أَمَّا مَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الشِّقْوَةِ فَإِنَّهُ يُيَسَّرُ لِعَمَلِ الشِّقْوَةِ وَأَمَّا مَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ السَّعَادَةِ فَإِنَّهُ يُيَسَّرُ لِعَمَلِ السَّعَادَةِ ثُمَّ قَرَأَ ‏<a href=\"javascript:openquran(91,5,5)\" id=\"q3\" name=\"q3\"><c_q3>{‏فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى‏}</c_q3></a>‏ إِلَى قَوْلِهِ ‏{‏فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَى‏}. حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَكَّائِيُّ حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كُنَّا مَعَ جَنَازَةٍ فِي بَقِيعِ الْغَرْقَدِ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'abdu alrrahmani، haddathanaa zaa'idahu، 'an mansuwrin، 'an sa'di bni 'ubaydaha، 'an 'abiy 'abdi alrrahmani، 'an 'aliyyin، radiya alllahu 'anhu qaala kunnaa ma'a janaazahin fiy baqiy'i algharqadi fa'ataanaa rasuwlu alllahi sallay alllahu 'alayhi wasallama fajalasa wajalasnaa hawlahu wama'ahu mikhsarahun yankutu bihaa thumma rafa'a basarahu faqaala maa minkum min nafsin manfuwsahin 'illaa waqad kutiba maq'aduhaa min aljannahi waalnnaari 'illaa qad kutibat shaqiyyahan 'aw sa'iydahan faqaala alqawmu yaa rasuwla alllahi 'afalaa namkuthu 'alay kitaabinaa wanada'u al'amala faman kaana min 'ahli alssa'aadahi fasayasiyru 'ilay alssa'aadahi waman kaana min 'ahli alshshiqwahi fasayasiyru 'ilay alshshiqwahi faqaala rasuwlu alllahi sallay alllahu 'alayhi wasallama bal a'maluwa fakullun muyassarun 'ammaa man kaana min 'ahli alshshiqwahi fa'innahu yuyassaru li'amali alshshiqwahi wa'ammaa man kaana min 'ahli alssa'aadahi fa'innahu yuyassaru li'amali alssa'aadahi thumma qara'a ‏<a href=\"javascript:openquran(91,5,5)\" id=\"q3\" name=\"q3\"><c_q3>{‏fa'ammaa man 'a'tay waattaqay‏}</c_q3></a>‏ 'ilay qawlihi ‏{‏fasanuyassiruhu lil'usray‏}. haddathanaa ziyaadu bnu 'abdi alllahi albakkaa'iyyu haddathanaa mansuwrun 'an sa'di bni 'ubaydaha 'an 'abiy 'abdi alrrahmani 'an 'aliyyin radiya alllahu 'anhu qaala kunnaa ma'a janaazahin fiy baqiy'i algharqadi fadhakara ma'naahu‏.‏","arabic_grade":"","english_urn":5010671,"english_bab_name":null,"english_text":"It was narrated that `Ali (رضي الله عنه) said: We were at a funeral in Baqee’ al-Gharqad, and the Messenger of Allah (ﷺ) came to us. He sat down and we sat down around him. He had a stick and he started to hit the ground with it, then he lifted his gaze and said: `There is no one among you, no living soul, but Allah has decreed its place in Paradise or Hell, and it has been decreed whether it is doomed or blessed.” The people said. O Messenger of Allah (ﷺ), shouldn`t we rely on our destiny and stop striving? Then whoever is one of the blessed, will end up blessed, and whoever is one of the doomed, will end up doomed. The Messenger of Allah (ﷺ) said: “Rather you should strive, for everyone is helped (to do their deeds): the doomed are helped to do the deeds of the doomed and the blessed are helped to do the deeds of the blessed.` Then he recited: `As for him who gives (in charity) and keeps his duty to Allah and fears Him, And believes in Al-Husna. We will make smooth for him the path of ease (goodness). But he who is greedy miser and thinks himself self-sufficient. And belies Al-Husna We will make smooth for him the path for evil` [Al-Lail.92:5–10]. \n(Al-Husna: The Best (i.e. either La ilaha illAllaah: none has the right to be worshipped but Allah) or a reward from Allah (i.e. Allah will compensate him for what he will spend in Allah`s way or bless him with Paradise) Footnote from Hilali/Khan Translation of Meanings)\n\n\nIt was narrated that ‘Ali (رضي الله عنه) said: We were at a funeral in Baqee` al-Gharqad - and he narrated a similar report","english_grade":"Sahih (Darussalam), al-Bukhari (1362) and Muslim (2647)], Sahih (Darussalam)]","last_updated":null,"xrefs":""}