{"id":39434,"collection_id":14,"collection":"ahmad","collection_name":"Musnad Ahmad","book_number":"5","bab_id":0.0,"english_bab_number":null,"arabic_bab_number":null,"hadith_number":"959","our_hadith_number":384,"arabic_urn":5309130,"arabic_bab_name":null,"arabic_text":"حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، أَنْبَأَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَبِي حَسَّانَ، أَنَّ عَلِيًّا، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ كَانَ يَأْمُرُ بِالْأَمْرِ فَيُؤْتَى فَيُقَالُ قَدْ فَعَلْنَا كَذَا وَكَذَا فَيَقُولُ صَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ قَالَ فَقَالَ لَهُ الْأَشْتَرُ إِنَّ هَذَا الَّذِي تَقُولُ قَدْ تَفَشَّغَ فِي النَّاسِ أَفَشَيْءٌ عَهِدَهُ إِلَيْكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مَا عَهِدَ إِلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا خَاصَّةً دُونَ النَّاسِ إِلَّا شَيْءٌ سَمِعْتُهُ مِنْهُ فَهُوَ فِي صَحِيفَةٍ فِي قِرَابِ سَيْفِي قَالَ فَلَمْ يَزَالُوا بِهِ حَتَّى أَخْرَجَ الصَّحِيفَةَ قَالَ فَإِذَا فِيهَا مَنْ أَحْدَثَ حَدَثًا أَوْ آوَى مُحْدِثًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ قَالَ وَإِذَا فِيهَا إِنَّ إِبْرَاهِيمَ حَرَّمَ مَكَّةَ وَإِنِّي أُحَرِّمُ الْمَدِينَةَ حَرَامٌ مَا بَيْنَ حَرَّتَيْهَا وَحِمَاهَا كُلُّهُ لَا يُخْتَلَى خَلَاهَا وَلَا يُنَفَّرُ صَيْدُهَا وَلَا تُلْتَقَطُ لُقَطَتُهَا إِلَّا لِمَنْ أَشَارَ بِهَا وَلَا تُقْطَعُ مِنْهَا شَجَرَةٌ إِلَّا أَنْ يَعْلِفَ رَجُلٌ بَعِيرَهُ وَلَا يُحْمَلُ فِيهَا السِّلَاحُ لِقِتَالٍ قَالَ وَإِذَا فِيهَا الْمُؤْمِنُونَ تَتَكَافَأُ دِمَاؤُهُمْ وَيَسْعَى بِذِمَّتِهِمْ أَدْنَاهُمْ وَهُمْ يَدٌ عَلَى مَنْ سِوَاهُمْ أَلَا لَا يُقْتَلُ مُؤْمِنٌ بِكَافِرٍ وَلَا ذُو عَهْدٍ فِي عَهْدِهِ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa bahzun، haddathanaa hammaamun، 'anba'anaa qataadahu، 'an 'abiy hassaana، 'anna 'aliyyana، radiya alllahu 'anhu kaana ya'muru bial'amri fayu'tay fayuqaalu qad fa'alnaa kadhaa wakadhaa fayaquwlu sadaqa alllahu warasuwluhu qaala faqaala lahu al'ashtaru 'inna hadhaa alladhiy taquwlu qad tafashshagha fiy alnnaasi 'afashay'un 'ahidahu 'ilayka rasuwlu alllahi sallay alllahu 'alayhi wasallama qaala 'aliyyun radiya alllahu 'anhu maa 'ahida 'ilayya rasuwlu alllahi sallay alllahu 'alayhi wasallama shay'ana khaassahan duwna alnnaasi 'illaa shay'un sami'tuhu minhu fahuwa fiy sahiyfahin fiy qiraabi sayfiy qaala falam yazaaluwa bihi hattay 'akhraja alssahiyfaha qaala fa'idhaa fiyhaa man 'ahdatha hadathana 'aw 'aaway muhdithana fa'alayhi la'nahu alllahi waalmalaa'ikahi waalnnaasi 'ajma'iyna laa yuqbalu minhu sarfun walaa 'adlun qaala wa'idhaa fiyhaa 'inna 'ibraahiyma harrama makkaha wa'inniy 'uharrimu almadiynaha haraamun maa bayna harratayhaa wahimaahaa kulluhu laa yukhtalay khalaahaa walaa yunaffaru sayduhaa walaa tultaqatu luqatatuhaa 'illaa liman 'ashaara bihaa walaa tuqta'u minhaa shajarahun 'illaa 'an ya'lifa rajulun ba'iyrahu walaa yuhmalu fiyhaa alssilaahu liqitaalin qaala wa'idhaa fiyhaa almu'minuwna tatakaafa'u dimaa'uhum wayas'ay bidhimmatihim 'adnaahum wahum yadun 'alay man siwaahum 'alaa laa yuqtalu mu'minun bikaafirin walaa dhuw 'ahdin fiy 'ahdihi‏.‏","arabic_grade":"","english_urn":5009590,"english_bab_name":null,"english_text":"It was narrated from Abu Hassan that ‘Ali (رضي الله عنه) would give instructions for something to be done, then they would come and say: We did such and such. And he would say: Allah and his Messenger spoke the truth. Al-Ashtar said to him: What you say is becoming widespread among the people. Is it something that the Messenger of Allah (ﷺ) advised you to say? ‘Ali (رضي الله عنه) said: The Messenger of Allah (ﷺ) did not advise me to say anything to the exclusion of other people, except something I heard from him and it is written in a document in the sheath of my sword. They kept on at him until he took out a document, in which it said: `Whoever commits an offence or gives refuge to an offender, upon him be the curse of Allah and the angels and all the people; no nafl or obligatory act of worship will be accepted from him.” And in it was said. Ibraheem declared Makkah to be a sanctuary and I declare Madinah to be a sanctuary; the area between its two lava fields and all of its territory is sacred. It`s grasses are not to be cut, and its game is not to be disturbed, and its lost property is not to be picked up except by the one who announces it, and no tree is to be cut in it, except what a man needs to feed his camel. And no weapon is to be carried in it for fighting.` And in it was said: `All the believers are equal in respect of blood [i.e., their lives are of equal value] . The protection offered by the least among them is to be honoured. They should be united as one against their enemies. A believer is not to be killed (in retaliation) for a disbeliever, nor one who has a covenant during the covenant.","english_grade":"Sahih because of corroborating evidences]","last_updated":null,"xrefs":""}