{"id":39124,"collection_id":14,"collection":"ahmad","collection_name":"Musnad Ahmad","book_number":"5","bab_id":0.0,"english_bab_number":null,"arabic_bab_number":null,"hadith_number":"637, 638","our_hadith_number":74,"arabic_urn":5306030,"arabic_bab_name":null,"arabic_text":"حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ مَرَّ بِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا وَجِعٌ وَأَنَا أَقُولُ اللَّهُمَّ إِنْ كَانَ أَجَلِي قَدْ حَضَرَ فَأَرِحْنِي وَإِنْ كَانَ آجِلًا فَارْفَعْنِي وَإِنْ كَانَ بَلَاءً فَصَبِّرْنِي قَالَ مَا قُلْتَ فَأَعَدْتُ عَلَيْهِ فَضَرَبَنِي بِرِجْلِهِ فَقَالَ مَا قُلْتَ قَالَ فَأَعَدْتُ عَلَيْهِ فَقَالَ اللَّهُمَّ عَافِهِ أَوْ اشْفِهِ قَالَ فَمَا اشْتَكَيْتُ ذَلِكَ الْوَجَعَ بَعْدُ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كُنْتُ شَاكِيًا فَمَرَّ بِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ اللَّهُمَّ عَافِهِ اللَّهُمَّ اشْفِهِ فَمَا اشْتَكَيْتُ ذَلِكَ الْوَجَعَ بَعْدُ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa yahyay، 'an shu'baha، haddathanaa 'amruw bnu murraha، 'an 'abdi alllahi bni salamaha، 'an 'aliyyin، radiya alllahu 'anhu qaala marra biy rasuwlu alllahi sallay alllahu 'alayhi wasallama wa'anaa waji'un wa'anaa 'aquwlu alllahumma 'in kaana 'ajaliy qad hadara fa'arihniy wa'in kaana 'aajilana faarfa'niy wa'in kaana balaa'an fasabbirniy qaala maa qulta fa'a'adtu 'alayhi fadarabaniy birijlihi faqaala maa qulta qaala fa'a'adtu 'alayhi faqaala alllahumma 'aafihi 'aw ashfihi qaala famaa ashtakaytu dhalika alwaja'a ba'du haddathanaa 'affaanu haddathanaa shu'bahu 'an 'amriw bni murraha qaala sami'tu 'abda alllahi bna salamaha 'an 'aliyyin radiya alllahu 'anhu qaala kuntu shaakiyana famarra biy rasuwlu alllahi sallay alllahu 'alayhi wasallama fadhakara ma'naahu 'illaa 'annahu qaala alllahumma 'aafihi alllahumma ashfihi famaa ashtakaytu dhalika alwaja'a ba'du‏.‏","arabic_grade":"","english_urn":5006371,"english_bab_name":null,"english_text":"It was narrated that `Ali (رضي الله عنه) said: The Messenger of Allah (ﷺ) passed by me when I was in pain and I was saying: O Allah, if my time has come then grant me relief, if it has not yet come then raise me in status, and if this is a trial then grant me patience. He said: “What did you say?” I repeated it to him, then he nudged me with his foot and said: `What did you say?` I repeated it to him and he said: “O Allah, grant him well being or heal him.” And I never suffered that pain again after that.\n\nIt was narrated that `Ali (رضي الله عنه) said: I was ill and the Messenger of Allah (ﷺ) passed by me... And he mentioned a similar report, except that he said: “O Allah, grant him well being; O Allah, heal him.”","english_grade":"lts isnad is Hasan], Hasan","last_updated":null,"xrefs":""}