{"id":39109,"collection_id":14,"collection":"ahmad","collection_name":"Musnad Ahmad","book_number":"5","bab_id":0.0,"english_bab_number":null,"arabic_bab_number":null,"hadith_number":"622","our_hadith_number":59,"arabic_urn":5305880,"arabic_bab_name":null,"arabic_text":"حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ، عَنْ عَلِيٍّ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَرِيَّةً وَاسْتَعْمَلَ عَلَيْهِمْ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ قَالَ فَلَمَّا خَرَجُوا قَالَ وَجَدَ عَلَيْهِمْ فِي شَيْءٍ فَقَالَ قَالَ لَهُمْ أَلَيْسَ قَدْ أَمَرَكُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تُطِيعُونِي قَالَ قَالُوا بَلَى قَالَ فَقَالَ اجْمَعُوا حَطَبًا ثُمَّ دَعَا بِنَارٍ فَأَضْرَمَهَا فِيهِ ثُمَّ قَالَ عَزَمْتُ عَلَيْكُمْ لَتَدْخُلُنَّهَا قَالَ فَهَمَّ الْقَوْمُ أَنْ يَدْخُلُوهَا قَالَ فَقَالَ لَهُمْ شَابٌّ مِنْهُمْ إِنَّمَا فَرَرْتُمْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ النَّارِ فَلَا تَعْجَلُوا حَتَّى تَلْقَوْا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنْ أَمَرَكُمْ أَنْ تَدْخُلُوهَا فَادْخُلُوا قَالَ فَرَجَعُوا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرُوهُ فَقَالَ لَهُمْ لَوْ دَخَلْتُمُوهَا مَا خَرَجْتُمْ مِنْهَا أَبَدًا إِنَّمَا الطَّاعَةُ فِي الْمَعْرُوفِ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'abuw mu'aawiyaha، haddathanaa al'a'mashu، 'an sa'di bni 'ubaydaha، 'an 'abiy 'abdi alrrahmani alssulamiyyi، 'an 'aliyyin، radiya alllahu 'anhu qaala ba'atha rasuwlu alllahi sallay alllahu 'alayhi wasallama sariyyahan waasta'mala 'alayhim rajulana min al'ansaari qaala falammaa kharajuwa qaala wajada 'alayhim fiy shay'in faqaala qaala lahum 'alaysa qad 'amarakum rasuwlu alllahi sallay alllahu 'alayhi wasallama 'an tutiy'uwniy qaala qaaluwa balay qaala faqaala ajma'uwa hatabana thumma da'aa binaarin fa'adramahaa fiyhi thumma qaala 'azamtu 'alaykum latadkhulunnahaa qaala fahamma alqawmu 'an yadkhuluwhaa qaala faqaala lahum shaabbun minhum 'innamaa farartum 'ilay rasuwli alllahi sallay alllahu 'alayhi wasallama min alnnaari falaa ta'jaluwa hattay talqawa alnnabiyya sallay alllahu 'alayhi wasallama fa'in 'amarakum 'an tadkhuluwhaa faadkhuluwa qaala faraja'uwa 'ilay alnnabiyyi sallay alllahu 'alayhi wasallama fa'akhbaruwhu faqaala lahum law dakhaltumuwhaa maa kharajtum minhaa 'abadana 'innamaa alttaa'ahu fiy alma'ruwfi‏.‏","arabic_grade":"","english_urn":5006220,"english_bab_name":null,"english_text":"It was narrated that ‘Ali (رضي الله عنه) said: The Messenger of Allah (ﷺ) sent out an expedition and appointed a man of the Ansar to lead it. When they went out, he (the man in charge) got upset with them for some reason and said to them: Didn`t the Messenger of Allah (ﷺ) instruct you to obey me? They said: Yes. He said: Bring firewood Then he called for fire and lit it, then he said: I insist that you enter it. The people thought of entering it, but then a young man among them said: You fled to the Messenger of Allah (ﷺ) from the Fire; do not rush (to enter it) until you meet the Prophet (ﷺ), then if he orders you to enter it, enter it. They went back to the Prophet (ﷺ) and told him about that. He said to them: “If you had entered it you would never have come out of it; obedience is only with regard to that which is right and proper.”","english_grade":"Sahih (Darussalam), al-Bukhari (4340) and Muslim (1840)]","last_updated":null,"xrefs":""}