{"id":38993,"collection_id":14,"collection":"ahmad","collection_name":"Musnad Ahmad","book_number":"4","bab_id":0.0,"english_bab_number":null,"arabic_bab_number":null,"hadith_number":"502","our_hadith_number":95,"arabic_urn":5304710,"arabic_bab_name":null,"arabic_text":"حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَنْبَأَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي رَبَاحٌ، قَالَ زَوَّجَنِي مَوْلَايَ جَارِيَةً رُومِيَّةً فَوَقَعْتُ عَلَيْهَا فَوَلَدَتْ لِي غُلَامًا أَسْوَدَ مِثْلِي فَسَمَّيْتُهُ عَبْدَ اللَّهِ ثُمَّ وَقَعْتُ عَلَيْهَا فَوَلَدَتْ لِي غُلَامًا أَسْوَدَ مِثْلِي فَسَمَّيْتُهُ عُبَيْدَ اللَّهِ ثُمَّ طَبِنَ لِي غُلَامٌ رُومِيٌّ قَالَ حَسِبْتُهُ قَالَ لِأَهْلِي رُومِيٌّ يُقَالُ لَهُ يُوحَنَّسُ فَرَاطَنَهَا بِلِسَانِهِ يَعْنِي بِالرُّومِيَّةِ فَوَقَعَ عَلَيْهَا فَوَلَدَتْ لَهُ غُلَامًا أَحْمَرَ كَأَنَّهُ وَزَغَةٌ مِنْ الْوَزَغَاتِ فَقُلْتُ لَهَا مَا هَذَا فَقَالَتْ هَذَا مِنْ يُوحَنَّسَ قَالَ فَارْتَفَعْنَا إِلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَأَقَرَّا جَمِيعًا فَقَالَ عُثْمَانُ إِنْ شِئْتُمْ قَضَيْتُ بَيْنَكُمْ بِقَضِيَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى أَنَّ الْوَلَدَ لِلْفِرَاشِ قَالَ حَسِبْتُهُ قَالَ وَجَلَدَهُمَا‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa yaziydu، 'anba'anaa mahdiyyu bnu maymuwnin، 'an muhammadi bni 'abdi alllahi bni 'abiy ya'quwba، 'ani alhasani bni sa'din، qaala haddathaniy rabaahun، qaala zawwajaniy mawlaaya jaariyahan ruwmiyyahan fawaqa'tu 'alayhaa fawaladat liy ghulaamana 'aswada mithliy fasammaytuhu 'abda alllahi thumma waqa'tu 'alayhaa fawaladat liy ghulaamana 'aswada mithliy fasammaytuhu 'ubayda alllahi thumma tabina liy ghulaamun ruwmiyyun qaala hasibtuhu qaala li'ahliy ruwmiyyun yuqaalu lahu yuwhannasu faraatanahaa bilisaanihi ya'niy bialrruwmiyyahi fawaqa'a 'alayhaa fawaladat lahu ghulaamana 'ahmara ka'annahu wazaghahun min alwazaghaati faqultu lahaa maa hadhaa faqaalat hadhaa min yuwhannasa qaala faartafa'naa 'ilay 'uthmaana bni 'affaana radiya alllahu 'anhu wa'aqarraa jamiy'ana faqaala 'uthmaanu 'in shi'tum qadaytu baynakum biqadiyyahi rasuwli alllahi sallay alllahu 'alayhi wasallama 'inna rasuwla alllahi sallay alllahu 'alayhi wasallama qaday 'anna alwalada lilfiraashi qaala hasibtuhu qaala wajaladahumaa‏.‏","arabic_grade":"","english_urn":5005020,"english_bab_name":null,"english_text":"It was narrated from al-Hasan bin Sa`d that Rabah said: My masters married me to a Roman slave girl of theirs. I was intimate with her and she bore me a boy who was black like me and I named him `Abdullah. Then I was intimate with her again and she bore me a boy who was black like me, and I named him ‘Ubaidullah. My masters had a Roman slave whose name was Yuhannas, who spoke to her in his language, i.e. the Roman language. Then he was intimate with her and she bore him a boy who was red like a lizard. I said to her: What is this? She said: He is the child of Yuhannas. So we referred the case to Ameer al Mu`mineen `Uthman (رضي الله عنه) and they both confessed. He said: Will you agree to me passing judgement between you according to the judgement of the Messenger of Allah (ﷺ) ?He said:The Messenger of Allah (ﷺ) ruled that the child be attributed to the (husband of the) woman. And he flogged them.","english_grade":"Da'if (Darussalam)because Rabah is unknown]","last_updated":null,"xrefs":""}