{"id":38914,"collection_id":14,"collection":"ahmad","collection_name":"Musnad Ahmad","book_number":"4","bab_id":0.0,"english_bab_number":null,"arabic_bab_number":null,"hadith_number":"415","our_hadith_number":16,"arabic_urn":5303910,"arabic_bab_name":null,"arabic_text":"حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ حُمْرَانَ بْنِ أَبَانَ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ دَعَا بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ وَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا وَذِرَاعَيْهِ ثَلَاثًا ثَلَاثًا وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَظَهْرِ قَدَمَيْهِ ثُمَّ ضَحِكَ فَقَالَ لِأَصْحَابِهِ أَلَا تَسْأَلُونِي عَمَّا أَضْحَكَنِي فَقَالُوا مِمَّ ضَحِكْتَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعَا بِمَاءٍ قَرِيبًا مِنْ هَذِهِ الْبُقْعَةِ فَتَوَضَّأَ كَمَا تَوَضَّأْتُ ثُمَّ ضَحِكَ فَقَالَ أَلَا تَسْأَلُونِي مَا أَضْحَكَنِي فَقَالُوا مَا أَضْحَكَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا دَعَا بِوَضُوءٍ فَغَسَلَ وَجْهَهُ حَطَّ اللَّهُ عَنْهُ كُلَّ خَطِيئَةٍ أَصَابَهَا بِوَجْهِهِ فَإِذَا غَسَلَ ذِرَاعَيْهِ كَانَ كَذَلِكَ وَإِنْ مَسَحَ بِرَأْسِهِ كَانَ كَذَلِكَ وَإِذَا طَهَّرَ قَدَمَيْهِ كَانَ كَذَلِكَ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa muhammadu bnu ja'farin، haddathanaa sa'iydun، 'an qataadaha، 'an muslimi bni yasaarin، 'an humraana bni 'abaana، 'an 'uthmaana bni 'affaana، radiya alllahu 'anhu 'annahu da'aa bimaa'in fatawadda'a wamadmada waastanshaqa thumma ghasala wajhahu thalaathana wadhiraa'ayhi thalaathana thalaathana wamasaha bira'sihi wazahri qadamayhi thumma dahika faqaala li'ashaabihi 'alaa tas'aluwniy 'ammaa 'adhakaniy faqaaluwa mimma dahikta yaa 'amiyra almu'miniyna qaala ra'aytu rasuwla alllahi sallay alllahu 'alayhi wasallama da'aa bimaa'in qariybana min hadhihi albuq'ahi fatawadda'a kamaa tawadda'tu thumma dahika faqaala 'alaa tas'aluwniy maa 'adhakaniy faqaaluwa maa 'adhakaka yaa rasuwla alllahi faqaala 'inna al'abda 'idhaa da'aa biwaduw'in faghasala wajhahu hatta alllahu 'anhu kulla khatiy'ahin 'asaabahaa biwajhihi fa'idhaa ghasala dhiraa'ayhi kaana kadhalika wa'in masaha bira'sihi kaana kadhalika wa'idhaa tahhara qadamayhi kaana kadhalika‏.‏","arabic_grade":"","english_urn":5004150,"english_bab_name":null,"english_text":"It was narrated from Aban from `Uthman (رضي الله عنه) that he called for water and did wudoo`: he rinsed his mouth and nose, then he washed his face three times, his arms three times each, and wiped his head and the tops of his feet, then he smiled and said to his companions: Aren`t you going to ask me what made me smile? They said: What made you smile, O Ameer al-Mu`mineen? He said: I saw the Messenger of Allah (ﷺ)  call for water near this spot, then he did wudoo’ as I have done it, then he smiled and said: `Aren`t you going to ask me what made me smile?` They said: What made you smile, O Messenger of Allah (ﷺ)? He said: “If a person calls for (water for) wudoo’, then he washes his face, Allah will remove from him every sin that he committed with his face; when he washes his arms, the same applies; when he wipes his head, the same applies; when he purifies his feet, the same applies.”","english_grade":"Sahih because of corroborating evidence]","last_updated":null,"xrefs":""}