{"id":38912,"collection_id":14,"collection":"ahmad","collection_name":"Musnad Ahmad","book_number":"4","bab_id":0.0,"english_bab_number":null,"arabic_bab_number":null,"hadith_number":"412, 413","our_hadith_number":14,"arabic_urn":5303890,"arabic_bab_name":null,"arabic_text":"حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، وَبَهْزٌ، وَحَجَّاجٌ، قَالُوا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ عَلْقَمَةَ بْنَ مَرْثَدٍ، يُحَدِّثُ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ إِنَّ خَيْرَكُمْ مَنْ عَلَّمَ الْقُرْآنَ أَوْ تَعَلَّمَهُ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَحَجَّاجٌ فَقَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَذَاكَ الَّذِي أَقْعَدَنِي هَذَا الْمَقْعَدَ قَالَ حَجَّاجٌ قَالَ شُعْبَةُ وَلَمْ يَسْمَعْ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ مِنْ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَلَا مِنْ عَبْدِ اللَّهِ وَلَكِنْ قَدْ سَمِعَ مِنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ أَبِي وَقَالَ بَهْزٌ عَنْ شُعْبَةَ قَالَ عَلْقَمَةُ بْنُ مَرْثَدٍ أَخْبَرَنِي وَقَالَ خَيْرُكُمْ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ وَعَلَّمَهُ. <p> حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَخْبَرَنِي عَلْقَمَةُ بْنُ مَرْثَدٍ وَقَالَ فِيهِ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ أَوْ عَلَّمَهُ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa muhammadu bnu ja'farin، wabahzun، wahajjaajun، qaaluwa haddathanaa shu'bahu، qaala sami'tu 'alqamaha bna marthadin، yuhaddithu 'an sa'di bni 'ubaydaha، 'an 'abiy 'abdi alrrahmani alssulamiyyi، 'an 'uthmaana bni 'affaana، radiya alllahu 'anhu 'an alnnabiyyi sallay alllahu 'alayhi wasallama 'annahu qaala 'inna khayrakum man 'allama alqur'aana 'aw ta'allamahu qaala muhammadu bnu ja'farin wahajjaajun faqaala 'abuw 'abdi alrrahmani fadhaaka alladhiy 'aq'adaniy hadhaa almaq'ada qaala hajjaajun qaala shu'bahu walam yasma' 'abuw 'abdi alrrahmani min 'uthmaana radiya alllahu 'anhu walaa min 'abdi alllahi walakin qad sami'a min 'aliyyin radiya alllahu 'anhu qaala 'abiy waqaala bahzun 'an shu'baha qaala 'alqamahu bnu marthadin 'akhbaraniy waqaala khayrukum man ta'allama alqur'aana wa'allamahu. <p> haddathanaa 'affaanu haddathanaa shu'bahu 'akhbaraniy 'alqamahu bnu marthadin waqaala fiyhi man ta'allama alqur'aana 'aw 'allamahu‏.‏","arabic_grade":"","english_urn":5004121,"english_bab_name":null,"english_text":"It was narrated from `Uthman bin `Affan (رضي الله عنه) that the Prophet        (ﷺ) said: `The best of you is the one who teaches Qur`an or learns it.” Muhammad bin Ja`far and Hajjaj said: Abu `AbdurRahman said: That is what made me sit in this place (i.e., become a teacher). Hajjaj said: Shu`bah said: Abu `Abdur-Rahman did not hear (it) from `Uthman (رضي الله عنه) or from ‘Abdullah, but he heard it from ‘Ali (رضي الله عنه). My father said and Bahz said: (It was narrated from) Shu`bah who said: `AIqamah bin Marthad told me. “The best of you is the one who learns Qur`an and teaches it.`\n\n<p>\n`Affan told us: Shu`bah told us: `Alqamah bin Marthad told me... and he said in it: “Whoever learns the Qur`an or teaches it.”","english_grade":"Sahih (Darussalam) [, al Bukhari (5028)] Sahih (Darussalam) []","last_updated":null,"xrefs":""}