{"id":38890,"collection_id":14,"collection":"ahmad","collection_name":"Musnad Ahmad","book_number":"2","bab_id":0.0,"english_bab_number":null,"arabic_bab_number":null,"hadith_number":"390","our_hadith_number":291,"arabic_urn":5303670,"arabic_bab_name":null,"arabic_text":"حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ، قَالَ بَلَغَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ سَعْدًا لَمَّا بَنَى الْقَصْرَ قَالَ انْقَطَعَ الصُّوَيْتُ فَبَعَثَ إِلَيْهِ مُحَمَّدَ بْنَ مَسْلَمَةَ فَلَمَّا قَدِمَ أَخْرَجَ زَنْدَهُ وَأَوْرَى نَارَهُ وَابْتَاعَ حَطَبًا بِدِرْهَمٍ وَقِيلَ لِسَعْدٍ إِنَّ رَجُلًا فَعَلَ كَذَا وَكَذَا فَقَالَ ذَاكَ مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ فَخَرَجَ إِلَيْهِ فَحَلَفَ بِاللَّهِ مَا قَالَهُ فَقَالَ نُؤَدِّي عَنْكَ الَّذِي تَقُولُهُ وَنَفْعَلُ مَا أُمِرْنَا بِهِ فَأَحْرَقَ الْبَابَ ثُمَّ أَقْبَلَ يَعْرِضُ عَلَيْهِ أَنْ يُزَوِّدَهُ فَأَبَى فَخَرَجَ فَقَدِمَ عَلَى عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَهَجَّرَ إِلَيْهِ فَسَارَ ذَهَابَهُ وَرُجُوعَهُ تِسْعَ عَشْرَةَ فَقَالَ لَوْلَا حُسْنُ الظَّنِّ بِكَ لَرَأَيْنَا أَنَّكَ لَمْ تُؤَدِّ عَنَّا قَالَ بَلَى أَرْسَلَ يَقْرَأُ السَّلَامَ وَيَعْتَذِرُ وَيَحْلِفُ بِاللَّهِ مَا قَالَهُ قَالَ فَهَلْ زَوَّدَكَ شَيْئًا قَالَ لَا قَالَ فَمَا مَنَعَكَ أَنْ تُزَوِّدَنِي أَنْتَ قَالَ إِنِّي كَرِهْتُ أَنْ آمُرَ لَكَ فَيَكُونَ لَكَ الْبَارِدُ وَيَكُونَ لِي الْحَارُّ وَحَوْلِي أَهْلُ الْمَدِينَةِ قَدْ قَتَلَهُمْ الْجُوعُ وَقَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَشْبَعُ الرَّجُلُ دُونَ جَارِهِ","arabic_transliteration":"haddathanaa 'abdu alrrahmani، haddathanaa sufyaanu، 'an 'abiyhi، 'an 'abaayaha bni rifaa'aha، qaala balagha 'umara radiya alllahu 'anhu 'anna sa'dana lammaa banay alqasra qaala anqata'a alssuwaytu faba'atha 'ilayhi muhammada bna maslamaha falammaa qadima 'akhraja zandahu wa'awray naarahu waabtaa'a hatabana bidirhamin waqiyla lisa'din 'inna rajulana fa'ala kadhaa wakadhaa faqaala dhaaka muhammadu bnu maslamaha fakharaja 'ilayhi fahalafa bialllahi maa qaalahu faqaala nu'addiy 'anka alladhiy taquwluhu wanaf'alu maa 'umirnaa bihi fa'ahraqa albaaba thumma 'aqbala ya'ridu 'alayhi 'an yuzawwidahu fa'abay fakharaja faqadima 'alay 'umara radiya alllahu 'anhu fahajjara 'ilayhi fasaara dhahaabahu warujuw'ahu tis'a 'ashraha faqaala lawlaa husnu alzzanni bika lara'aynaa 'annaka lam tu'addi 'annaa qaala balay 'arsala yaqra'u alssalaama waya'tadhiru wayahlifu bialllahi maa qaalahu qaala fahal zawwadaka shay'ana qaala laa qaala famaa mana'aka 'an tuzawwidaniy 'anta qaala 'inniy karihtu 'an 'aamura laka fayakuwna laka albaaridu wayakuwna liy alhaarru wahawliy 'ahlu almadiynahi qad qatalahum aljuw'u waqad sami'tu rasuwla alllahi sallay alllahu 'alayhi wasallama yaquwlu laa yashba'u alrrajulu duwna jaarihi","arabic_grade":"","english_urn":5003900,"english_bab_name":null,"english_text":"It was narrated that ‘Abayah bin Rifa`ah said: `Umar (رضي الله عنه) heard that when Sa`d built the palace, he said. Now there will be no more noise. ‘Umar sent Muhammad bin Maslamah to him, and when he arrived he took out some kindling and lit a fire, and he bought some wood for a dirham. It was said to Sa`d: A man has done such and such. He said: That is Muhammad bin Maslamah. He went out to him and swore by Allah that he never said that. He said: We will convey from you what you have said and we will do as we were instructed. So he burned the door. Then he [Sa`d] offered some supplies (to the envoy) but he refused. He left at midday and went to ‘Umar(رضي الله عنه), and he went and came back within nineteen days. He said: Were it not that I think well of you, I would have thought that you did not convey my message. He said: Yes I did convey it, he conveys his salam and apologises, and he swore by Allah that he did not say that. He said: Did he give you any provisions? He said: No. He said: What prevented you from supplying (sufficient, provisions to me yourself? He said: I did not want to instruct that you be given the cold whilst I had the hot [i.e., I could not have given you what you wanted of food and enjoyed plentiful food myself, when around me are the people of Madinah who are starving, for I heard the Messenger of Allah (ﷺ)  say: `No man should eat his fill when his neighbour is going without.”","english_grade":"Sahih Hadeeth]","last_updated":null,"xrefs":""}